Alışveriş ve Tüketici Kültürü: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

kapmak

bir şeyi, özellikle kıyafet ya da ürün satın almak ya da elde etmek

"He copped the new sneakers today."Bugün yeni ayakkabıyı kapmış.

kız matematiği

Harcamayı haklı çıkarmak, önemsiz ya da zararsız olarak mantıklılaştırma eğilimi.

"Girl math made the purchase seem free."Kız matematiği, alışverişi bedava gibi gösterdi.

taklit ürün

Tasarımcı ya da lüks bir ürünün daha ucuz ya da taklit versiyonu.

"The store brand is a dupe."Mağaza markası bir taklit üründür.

alışveriş haul'ı

Son yapılan alışverişlerin bir arada gösterildiği, genellikle video ya da sosyal medyada paylaşılan koleksiyon.

"She showed off her shopping haul."Alışveriş haul'ını gösterdi.

perakende safarisi

İndirim, fırsat ya da nadir ürün avına çıkan alışveriş gezisi.

"The weekend shopping trip was a retail safari."Hafta sonu alışveriş gezisi bir perakende safarisiydi.

ani satın alma

Planlama yapmadan, anlık bir hevesle yapılan alışveriş.

"The candy was an impulse buy."Şekerleme bir ani satın almaydı.

gözlemci

Alışverişe bakıp dolaşan, ama satın alma niyeti olmayan kişi.

"The looky-loo left without buying."Gözlemci hiçbir şey almadan ayrıldı.

etiketleri patlatmak

Alışverişe çıkmak, özellikle kıyafet alırken harcama yapmak anlamında kullanılır.

"She went to the mall to pop tags on some new jeans."Yeni bir kot pantolon almak için alışveriş merkezine gitti ve etiketleri patlattı.

ikincil satış (thrift flipping)

İkinci el mağazalarından alınan kıyafet ya da eşyaları yeniden satıp ya da yenileyerek değerini artırma pratiği.

"She makes money from thrift flipping."İkinci el satış yaparak para kazanıyor.

perakende terapi

Ruh halini iyileştirmek ya da stresi azaltmak amacıyla alışveriş yapma eylemi

"Shopping is retail therapy."O, perakende terapi yapar.

düşene kadar alışveriş yapmak

Fiziksel olarak yorgun düşene kadar aşırı alışverişe girmek.

"On vacation, we shop till you drop."Tatilde düşene kadar alışveriş yapıyoruz.

stokta tutmak

Gelecekte kullanmak veya yeniden satmak için giysileri veya spor ayakkabıları orijinal ambalajlarında saklamak veya muhafaza etmek.

"He deadstocks his rare shoes."Nadir ayakkabılarını stokta tutuyor.