Глаголы, вызывающие движение · Глаголы: направленное движение

приводить в движение

запускать, толкать или заставлять двигаться вперёд

"The engine propels the boat forward."Двигатель приводит лодку в движение вперёд.

наносить удар

толкать объект или человека с большой силой и скоростью

"She thrust the sword forward."Она нанёсла меч вперёд.

тянуться

следовать за чем‑то, будучи притянутым ведущей силой

"Hikers trail behind the group leader."Туристы тянутся за лидером группы.

буксировать

тянуть объект за транспортным средством, обычно с помощью троса или цепи

"The truck tows the broken car."Грузовик буксирует сломанный автомобиль.

дергать

тянуть что‑то резким и мощным движением

"Yank the cord to start the engine."Дерните шнур, чтобы завести двигатель.

втягивать

тянуть кого‑либо или что‑то с усилием

"They hale the prisoner."Они втягивают подозреваемого в суд.

дергать

тянуть резким, энергичным движением

"She gave the door a tug."Она дергала верёвку изо всех сил.

погрузить (в жидкость)

полностью погрузить что‑то в жидкость

"Immerse the cloth in warm water."Погрузите ткань в тёплую воду.

направлять

создавать или проложить путь для потока воды по определённому маршруту, естественно или искусственно

"They channel the river here."Направьте свою энергию на продуктивную работу.

трясти

Заставить кого-то или что-то двигаться вверх-вниз или из стороны в сторону быстрыми короткими движениями.

"Do not shake the bottle."Не тряси бутылку.

качать

заставлять кого-то или что-то мягко двигаться из стороны в сторону

"Please rock the baby."Покачай ребенка.

качать

двигать или заставлять что‑то двигаться из стороны в сторону, находясь в подвешенном состоянии

"The children swing on the playground."Дети качаются на площадке.

качаться

заставлять что-то мягко двигаться вперед-назад или из стороны в сторону

"The trees sway."Деревья качаются.

толкать

использовать руки, руки, тело и т.п., чтобы заставить что‑то или кого‑то двигаться вперёд или от себя

"Push the door to open it."Толкните дверь, чтобы открыть её.

толкать

с силой и быстрым движением проталкивать, часто используя руки или тело

"Do not shove people in line."Не толкайте людей в очереди.

торопить

заставлять кого-то или что-то быстро двигаться

"Hustle the box."Поторопи коробку.

вбивать

заставлять что-то входить в другой объект или проходить сквозь него с помощью физического усилия или инструмента

"Drive the nail."Вбей гвоздь.

втыкать

проталкивать или вставлять что-то острое или заостренное во что-то другое или сквозь него

"Stick the knife."Вставь нож.

тянуть

использовать руки, чтобы переместить что-либо или кого-либо к себе или в направлении движения рук

"Pull the door to close it."Потяните дверь, чтобы закрыть ее.

тащить

Тянуть что-либо с усилием по поверхности.

"He will drag the box."Он будет тащить коробку.

тянуть

заставлять что-то двигаться к себе или в определенном направлении, потянув за него

"Draw the curtain."Потяни занавеску.

прицепить

быстро и резко переместить что‑то в другое положение, присоединив к транспортному средству

"Hitch the trailer to the truck."Прицепите прицеп к грузовику.

уронить

позволить или заставить что-то упасть на землю

"Do not drop it."Не роняй это.

окунать

двигать что-то вниз

"Dip the cookie."Окуни печенье.

качать

заставлять газ или жидкость двигаться в определённом направлении с помощью механического действия

"He pumps air into the flat tire."Он качает воздух в спущенную шину.