Юнит 13 - Часть 2 · Interchange Средний

субтитры

текстовое отображение реплик или повествования фильма/шоу внизу экрана, помогающее глухим или тем, кто не понимает язык

"I watch the foreign film with English subtitles."Я смотрю иностранный фильм с английскими субтитрами.

фэнтези

вид произведения — рассказа, фильма и т.п., основанный на воображении, часто с магией и приключениями

"Fantasy stories are full of magic."Фэнтезийные истории полны магии.

биография

история чьей‑то жизни, написанная другим человеком

"I read a biography of Abraham Lincoln."Я прочитал биографию Авраама Линкольна.

научная фантастика

книги, фильмы и др., рассказывающие о вымышленных вещах, основанных на науке

"Science fiction often explores futuristic technology and its consequences."Научная фантастика часто исследует будущие технологии и их последствия.

триллер

фильм, роман и т.п. с захватывающим сюжетом, связанным с преступностью

"The thriller kept me guessing until the end."Триллер держал меня в напряжении до самого конца.

документальный фильм

фильм или телепрограмма, основанная на реальных историях, дающая факты о конкретном человеке или событии

"We watched a documentary about climbing Everest."Мы посмотрели документальный фильм о восхождении на Эверест.

происходить

иметь место в определённое время или в определённом месте

"The event will take place tomorrow."Мероприятие произойдёт завтра.

галактика

огромное скопление звёздных систем, удерживаемых гравитационным притяжением

"Our sun belongs to the Milky Way galaxy."Наше Солнце принадлежит к галактике Млечный Путь.

недавно

в течение недавнего периода, не так давно

"I recently bought a new car."Я недавно купил новую машину.

переосмыслить

полностью изменить свою работу или образ жизни

"She reinvents herself with each new job."Она переосмысливает себя с каждой новой работой.

слава

широкая известность или признание, обычно благодаря выдающимся достижениям, талантам или поступкам

"His fame spreads quickly after the movie release."Его слава быстро распространяется после выхода фильма.

достигать

в конце концов реализовать желанную цель, преодолев множество трудностей

"You can achieve anything with hard work."Ты можешь достичь чего угодно, упорно трудясь.

неприятный

не вызывающий симпатии, не доставляющий удовольствия

"The smell is unpleasant."Запах неприятный.

бессонница

расстройство, при котором человек не может заснуть или проспать всю ночь

"Insomnia kept him awake all night."Бессонница не давала ему спать всю ночь.

убеждать

заставить человека сделать что‑то с помощью рассуждений или иных методов

"She tried to persuade her friend."Она пыталась убедить свою подругу.

измученный

чувствующий крайнюю усталость физически или психически, часто из‑за недосыпа

"He is exhausted."Он измучен.

балерина

женская танцовщица, исполняющая изящные и точные движения на пуантах

"The ballerina wore a pink tutu."Балерина была в розовом туту.

тем не менее

используется для введения противопоставления

"It was raining nevertheless we went out."Шёл дождь, тем не менее мы вышли наружу.

смело

с отвагой и решимостью, особенно перед лицом опасности, страха или трудностей

"The firefighter bravely entered the burning building."Пожарный смело вошёл в горящее здание.

действие

последовательность событий, составляющих сюжет истории или драмы

"The action was fast."Действие было быстрым.

комедия

жанр, подчёркивающий юмор и обычно завершающийся счастливым или лёгким концом

"It was a comedy."Мне очень нравится это комедийное шоу.

анимация

действие или процесс создания анимированных программ, мультфильмов и т. д.

"They love animation."Они любят анимацию.

ужасы

тип истории, фильма и т. д., предназначенный для того, чтобы напугать людей

"I do not like horror."Я не люблю ужасы.

драма

спектакль, поставленный в театре, на телевидении или радио

"We watched a drama play."Вчера вечером мы смотрели драму.

война

состояние вооружённого конфликта между двумя или более группами, народами, государствами

"War is terrible."Война — это ужасно.

продюсер

человек, занимающийся надзорными задачами или финансовыми вопросами при создании фильма, спектакля и т.п.

"The film's producer secured the necessary funding."Продюсер фильма обеспечил необходимое финансирование.

далеко

на большое расстояние

"The station is far."Станция далеко.

секрет

вещь или факт, известный и видимый только одному человеку или нескольким людям и скрытый от других

"It is a secret."Это секрет.

постановка

акт представления чего‑либо, например спектакля, музыкального произведения и т.п., с целью развлечения

"The performance was entertaining."Театральная постановка была потрясающей.

искусство

использование творчества и воображения для выражения эмоций и идей посредством создания живописи, скульптуры, музыки и т.п.

"She enjoys creating art."Современное искусство может быть сбивающим с толку.

убеждать

заставлять кого‑то сделать что‑то, используя рассуждения, аргументы и т.п.

"I need to convince my parents."Мне нужно убедить родителей.

диета

Виды пищи или напитков, которые обычно потребляют люди или животные.

"What is your diet?"Какая у вас диета?

физический

относящийся к телу, а не к уму

"Physical exercise is good."Физические упражнения полезны.

бросать вызов

пригласить кого-либо к соревнованию или настоятельно предложить им что-либо сделать, часто для проверки их способностей или поощрения к действию

"I challenge you to race."Я вызываю тебя на гонку.

солдат

человек, служащий в армии, обычно не офицер

"The soldier stood at attention."Солдат стоял в строю.

военный

относящийся к солдатам или вооружённым силам

"He is in military service."Он служит в армии.

усилие

попытка сделать что‑то, особенно что‑то требующее усилий

"His great effort helped team win."Его огромное усилие помогло команде победить.

роль

часть или персонаж, который исполняет актёр в фильме или спектакле

"She played a key role."Она сыграла большую роль.

в порядке

соответствующий правилам официального дебата или проведения собрания

"Everything is in order."Всё в порядке.

ребро

каждая из изогнутых костей, окружающих грудную клетку для защиты внутренних органов

"A broken rib hurts."Сломанное ребро болит.