Дыхательная система: английские слова с переводом

лёгкое

каждый из двух органов в грудной клетке, обеспечивающих дыхание

"The lung is important."Лёгкое важно.

гортань

(анатомия) полый орган в горле, содержащий голосовые связки и обеспечивающий воздушный проход к лёгким

"The larynx produces sound."Гортань производит звук.

трахея

(анатомия) мембранозная трубка в организме, проводящая воздух от глотки к бронхам

"The trachea carries air."Трахея проводит воздух.

трахея

проход с кольцевыми хрящами в дыхательной системе, который переносит воздух из глотки в лёгкие

"The windpipe carries air to lungs."Трахея переносит воздух к лёгким.

верхняя часть живота

центральная область человеческого торса, обычно охватывающая живот и область талии

"The midriff is the upper abdomen area."Верхняя часть живота — это область верхней части живота.

надгортанник

клапаноподобная структура, предотвращающая попадание пищи и жидкостей в трахею во время глотания

"The epiglottis prevents food choking."Надгортанник препятствует удушью от пищи.

бронхиола

маленький дыхательный путь в дыхательной системе, который ведет от бронхов к альвеолам в легких

"Bronchioles lead to air sacs."Бронхиолы ведут к воздушным мешочкам.

бронх

основной дыхательный путь в дыхательной системе, отходящий от трахеи и ведущий к лёгким

"The bronchus branches into each lung."Бронх разветвляется в каждом лёгком.

плевра

тонкая мембрана, выстилающая лёгкие и внутреннюю поверхность грудной полости, обеспечивающая защитное покрытие

"The pleura covers lungs and chest wall."Плевра покрывает лёгкие и стенку грудной клетки.

плевральное пространство

заполненный жидкостью промежуток между висцеральным и париетальным слоями плевры, обеспечивающий лёгкое скольжение

"The pleural space contains fluid."В плевральном пространстве содержится жидкость.

щитовидный хрящ

выдающаяся, щитообразная структура на шее, защищающая гортань и участвующая в образовании звука

"The thyroid cartilage is the Adam's apple."Щитовидный хрящ — это яблоко Адама.

кристоидный хрящ

кольцевидная структура на шее, поддерживающая трахею и участвующая в регулировании воздушного потока при дыхании

"The cricoid cartilage supports voice box."Кристоидный хрящ поддерживает голосовую коробку.

голосовые связки

тонкие мышечные полоски в гортани, которые вибрируют, создавая звук при речи и пении

"Vocal folds vibrate to produce sound."Голосовые связки вибрируют, создавая звук.

голосовые связки

эластичные полоски ткани, расположенные в гортани и вибрирующие, создавая звук при речи и пении

"Vocal cords vibrate to make sound."Голосовые связки открываются во время дыхания.

трахеальное разветвление

место в трахее, где она делится на два более мелких ветвления — левый и правый главные бронхи, ведущие к лёгким и обеспечивающие поток воздуха при дыхании

"The tracheal bifurcation splits into bronchi."Трахеальное разветвление делится на бронхи.

альвеолы

маленькие наполненные воздухом мешочки в лёгких, где происходит обмен кислорода и углекислого газа между воздухом и кровью

"Alveoli exchange oxygen and carbon dioxide."Альвеолы обмениваются кислородом и углекислым газом.

вестибулярная складка

пара складок слизистой оболочки в гортани, защищающих дыхательные пути и участвующих в модуляции звука

"The vestibular fold protects the airway."Вестибулярная складка защищает дыхательные пути.

альвеолярный проток

небольшой дыхательный путь в лёгких, соединяющий дыхательные бронхиолы с альвеолярными мешочками, обеспечивая обмен кислорода и углекислого газа в альвеолах

"The alveolar duct leads to air sacs."Альвеолярный проток ведёт к воздушным мешочкам.

бронхиальная трубка

проход в дыхательной системе, который несет воздух от трахеи в легкие

"The bronchial tube carries air through lungs."Бронхиальная трубка несет воздух через легкие.