Кровеносная система: английские слова с переводом

артерия

кровеносный сосуд, переносящий кровь от сердца к различным органам

"The artery carries blood."Заблокированную артерию пришлось срочно оперировать.

артериола

небольшой кровеносный сосуд, соединяющий артерии с капиллярами и регулирующий кровоток и артериальное давление в организме

"Arterioles regulate blood pressure and flow."Артериолы регулируют артериальное давление и кровоток.

кровь

красная жидкость, которую сердце перекачивает по телу, перенося кислород к тканям и углекислый газ от них

"There was blood on the cloth."На ткани были следы крови.

кровеносный сосуд

трубчатая структура в организме, по которой циркулирует кровь (вена, артерия и т.п.)

"The blood vessel is narrow."Кровеносный сосуд узкий.

капилляр

мелкий сосуд с тонкой стенкой, соединяющий артериолы и венулы

"A capillary is very small."Капилляр чрезвычайно мал.

капиллярная артерия

небольшой кровеносный сосуд, соединяющий более крупные артерии с капиллярами, способствующий обмену кислорода, питательных веществ и продуктов жизнедеятельности в организме

"The artery connects capillaries."Артерия соединяет капилляры.

венула

небольшой кровеносный сосуд, переносящий венозную кровь от капилляров к более крупным венам

"Venules collect blood from capillaries."Венулы собирают кровь из капилляров.

аорта

главная артерия, переносящая насыщенную кислородом кровь от сердца, прошедшего лёгкие, к остальным частям тела

"The aorta is the largest artery."Аорта — самая крупная артерия.

эритроцит

одна из многочисленных красных клеток, переносящих кислород в организме

"A red blood cell carries oxygen."Эритроциты переносят кислород.

срединно-кубитальная вена

вена предплечья, часто используемая для взятия крови и установки внутривенных катетеров

"The median cubital vein is used for blood draws."Срединно-кубитальная вена используется для взятия крови.

локтевая артерия

основной кровеносный сосуд, снабжающий кислородом предплечье и кисть

"The ulnar artery supplies hand muscles."Локтевая артерия снабжает мышцы кисти кровью.

лучевая артерия

основной кровеносный сосуд предплечья, доставляющий оксигенированную кровь к руке и пальцам

"The radial artery is used for pulse check."Лучевая артерия используется для измерения пульса.

легочная артерия

кровеносный сосуд, переносящий венозную (неокисленную) кровь от сердца к лёгким для оксигенации

"The pulmonary artery carries blood to lungs."Легочная артерия несёт кровь к лёгким.

легочная вена

любой из четырех кровеносных сосудов, ответственных за транспортировку богатой кислородом крови из легких обратно в сердце

"The pulmonary vein carries oxygenated blood."Легочная вена несет обогащенную кислородом кровь.

чревный ствол

крупная артерия, снабжающая кислородом органы брюшной полости

"The celiac trunk supplies stomach and liver."Чревный ствол снабжает желудок и печень.

печёночная вена

кровеносный сосуд, отводящий венозную кровь из печени в нижнюю полую вену

"The hepatic vein drains blood from liver."Печёчная вена отводит кровь из печени.

почечная вена

кровеносный сосуд, отводящий венозную кровь из почек к сердцу

"The renal vein carries filtered blood away."Почечная вена уносит отфильтрованную кровь.

почечная артерия

кровеносный сосуд, доставляющий оксигенированную кровь от сердца к почкам

"The renal artery supplies blood to kidneys."Почечная артерия снабжает почки кровью.

гонадная вена

вена, отводящая кровь от гонад (яичников у женщин или яичек у мужчин) обратно к сердцу

"The gonadal vein drains ovary or testis."Гонадная вена отводит кровь от яичника или яичка.

гонадная артерия

артерия, снабжающая гонады (яичники у женщин или яички у мужчин) кровью для обеспечения их нормального функционирования

"The gonadal artery supplies the gonad."Гонадная артерия снабжает гонадную железу.

общая подвздошная артерия

крупный кровеносный сосуд, отходящий от брюшной аорты и делящийся на левую и правую подвздошные артерии

"The common iliac artery supplies pelvis legs."Общая подвздошная артерия снабжает кровью таз, ноги.

общая подвздошная вена

большой кровеносный сосуд, который возвращает венозную кровь из нижних конечностей, таза и органов брюшной полости к сердцу

"The common iliac vein drains pelvis legs."Общая подвздошная вена отводит кровь от таза и ног.

наружная подвздошная артерия

основной кровеносный сосуд, снабжающий кислородом кровь нижних конечностей тела

"The external iliac artery supplies lower limbs."Наружная подвздошная артерия снабжает кровью нижние конечности.

наружная подвздошная вена

основной кровеносный сосуд, который возвращает венозную кровь из нижних конечностей к сердцу

"The external iliac vein drains lower limbs."Наружная подвздошная вена отводит кровь от нижних конечностей.

внутренняя подвздошная артерия

основной кровеносный сосуд, снабжающий кислородом кровь тазовой области и прилегающих к ней структур

"The internal iliac artery supplies pelvic organs."Внутренняя подвздошная артерия снабжает кровью тазовые органы.

внутренняя подвздошная вена

основной кровеносный сосуд, который возвращает венозную кровь из таза и прилегающих к нему структур к сердцу

"The internal iliac vein drains pelvic organs."Внутренняя подвздошная вена отводит кровь от тазовых органов.

базилярная артерия

важный кровеносный сосуд, снабжающий кислородом кровь ствола мозга и задних отделов головного мозга

"The basilar artery supplies brainstem cerebellum."Базилярная артерия снабжает кровью ствол мозга и мозжечок.

внутренняя сонная артерия

жизненно важный кровеносный сосуд, доставляющий кислородную кровь к мозгу и расположенный в шее

"The internal carotid artery supplies brain eyes."Внутренняя сонная артерия снабжает кровью мозг и глаза.

наружная сонная артерия

важный кровеносный сосуд в шее, который доставляет кислородную кровь к структурам вне черепа

"The external carotid artery supplies face neck."Наружная сонная артерия снабжает кровью лицо и шею.

наружная яремная вена

крупная поверхностная вена шеи, отводящая кровь от кожи головы и лица

"The external jugular vein drains the face."Наружная яремная вена отводит кровь от лица.

внутренняя яремная вена

крупная вена шеи, которая возвращает венозную кровь от мозга, лица и шеи к сердцу

"The internal jugular vein drains brain deep face."Внутренняя яремная вена отводит кровь от мозга, глубоких участков лица и шеи.

позвоночная артерия

кровеносный сосуд, снабжающий кислородом мозг и спинной мозг через позвонки шеи

"The vertebral artery supplies upper spinal cord."Позвоночная артерия снабжает верхнюю часть спинного мозга.

общая сонная артерия

крупный кровеносный сосуд, который снабжает кислородом кровь к областям головы и шеи человека

"The common carotid artery supplies head neck."Общая сонная артерия снабжает голову и шею.

подключичная артерия

крупный кровеносный сосуд, снабжающий кислородной кровью верхнюю часть тела, включая руки, шею и грудную клетку

"The subclavian artery supplies arms chest."Подключичная артерия снабжает руки и грудную клетку.

подключичная вена

большой сосуд, собирающий венозную кровь из верхней части тела и возвращающий её к сердцу

"The subclavian vein drains arms chest."Подключичная вена отводит кровь от рук и груди.

цефальная вена

поверхностная вена руки, отводящая кровь от кисти, предплечья и боковых участков плеча

"The cephalic vein runs along thumb side."Цефальная вена проходит вдоль стороны большого пальца.

подмышечная артерия

крупный кровеносный сосуд, снабжающий кровью плечевой пояс и верхнюю часть руки

"The axillary artery supplies shoulder armpit."Подмышечная артерия кровоснабжает плечо и подмышечную область.

подмышечная вена

крупная вена в области подмышки, отводящая венозную кровь из верхней конечности к сердцу

"The axillary vein drains shoulder armpit."Подмышечная вена отводит кровь от плеча и подмышки.

верхняя полая вена

большой сосуд, транспортирующий венозную кровь из верхней части тела к сердцу

"The superior vena cava drains upper body."Верхняя полая вена отводит кровь от верхней части тела.

нижняя полая вена

большой сосуд, несущий венозную кровь из нижней части тела к сердцу

"The inferior vena cava drains lower body."Нижняя полая вена отводит кровь от нижней части тела.

нисходящая аорта

часть главного артериального сосуда, несущая кислородосодержащую кровь от сердца к нижней части тела

"The descending aorta carries blood downward."Нисходящая аорта проводит кровь вниз по телу.

плечевая артерия

кровеносный сосуд в верхней части руки, который несет кислородом кровь к мышцам и тканям руки

"The brachial artery supplies arm muscles."Плечевая артерия снабжает мышцы руки.

базильная вена

крупная вена, расположенная в руке, которая несет деоксигенированную кровь от руки к подмышечной вене

"The basilic vein runs along pinky side."Базильная вена идет вдоль мизинца.

тромбоцит

небольшая клеткообразная структура в крови, участвующая в свертывании и предотвращающая избыточное кровотечение

"Platelets help blood clot."Тромбоциты способствуют свертыванию крови.

большая подкожная вена

крупная поверхностная вена ноги, ответственная за возврат деоксигенированной крови из нижних конечностей к сердцу

"The great saphenous vein runs along inner leg."Большая подкожная вена идет вдоль внутренней стороны ноги.

малая подкожная вена

поверхностная вена, расположенная в нижней части ноги, которая играет роль в возврате крови от стопы и латеральной части ноги к сердцу

"The small saphenous vein runs along outer leg."Малая подкожная вена идет вдоль внешней стороны ноги.

бедренная артерия

крупный кровеносный сосуд, переносящий оксигенированную кровь от сердца к нижней конечности

"The femoral artery supplies thigh muscles."Бедренная артерия снабжает кровью мышцы бедра.

бедренная вена

крупный сосуд, отводящий кровь от нижней конечности к сердцу

"The femoral vein drains thigh muscles."Бедренная вена отводит кровь от мышц бедра.

подколенная артерия

основная артерия, расположенная позади колена, снабжающая кровью нижнюю часть ноги и стопу

"The popliteal artery supplies knee area."Подколенная артерия обеспечивает кровоснабжение области колена.

подколенная вена

крупная вена, расположенная позади колена, отводящая деоксигенированную кровь из нижней части ноги к сердцу

"The popliteal vein drains the knee."Подколенная вена отводит кровь от коленного сустава.

передняя большеберцовая артерия

артерия, снабжающая кровью переднюю часть голени и стопы; ветвь подколенной артерии, расположенной за коленом

"The anterior tibial artery supplies shin front."Передняя большеберцовая артерия питает переднюю часть голени.

задняя большеберцовая артерия

артерия, которая снабжает кровью заднюю (заднюю) часть ноги и стопы, и является одной из двух основных ветвей подколенной артерии, расположенной позади колена

"The posterior tibial artery supplies calf back."Задняя большеберцовая артерия снабжает заднюю часть икры.

боковая малоберцовая вена

кровеносный сосуд в нижней части голени, который отводит венозную кровь от боковой стороны ноги обратно к сердцу

"The peroneal vein drains calf muscles."Боковая малоберцовая вена отводит кровь от мышц икры.

малоберцовая артерия

артерия, которая снабжает кровью латеральную (наружную) часть ноги и стопы, и является одной из двух основных ветвей подколенной артерии, расположенной позади колена

"The peroneal artery supplies fibula muscles."Малоберцовая артерия снабжает мышцы малоберцовой кости.

передняя большеберцовая вена

вена, сопровождающая переднюю большеберцовую артерию и отводящая кровь от передней части голени и стопы обратно к сердцу

"The anterior tibial vein drains shin front."Передняя большеберцовая вена отводит кровь от передней части голени.

дугообразная артерия

небольшой кровеносный сосуд в почках, который снабжает кислородом кровь к почечной коре

"The arcuate artery supplies kidney cortex."Дугообразная артерия снабжает кору почки.

задняя большеберцовая вена

вена, сопровождающая заднюю большеберцовую артерию и отводящая кровь от задней части голени и стопы обратно к сердцу

"The posterior tibial vein drains calf back."Задняя большеберцовая вена отводит кровь от задней части икры.

дорсальная венозная дуга стопы

венозный сосуд на верхней поверхности стопы, собирающий кровь от пальцев и верхней части стопы, служащий точкой оттока венозной крови от стопы

"The dorsal venous arch drains foot top."Дорсальная венозная дуга отводит кровь от верхней части стопы.

лимфатический сосуд

тонкостенный трубчатый канал, который переносит лимфу — прозрачную жидкость, содержащую иммунные клетки и отходы обмена

"Lymph vessels carry clear fluid."Лимфатические сосуды переносят прозрачную жидкость.

эписклерные вены

сеть мелких кровеносных сосудов, расположенных в наружном слое глаза

"Episcleral veins drain the eye."Эписклерные вены отводят кровь от глаза.

цифровая артерия

небольшой кровеносный сосуд, снабжающий кислородом ткани пальцев рук и ног

"Digital arteries supply each finger."Цифровые артерии снабжают кровью каждый палец.

эластичная артерия

крупная артерия, способная растягиваться и возвращаться в исходное состояние, чтобы обеспечить плавный поток крови от сердца и поддерживать артериальное давление

"Elastic arteries stretch during heartbeats."Эластичные артерии растягиваются при каждом сердечном сокращении.

мышечная артерия

тип артерии с толстыми стенками, состоящими из гладкой мускулатуры, что позволяет ей регулировать кровоток к отдельным органам или тканям

"Muscular arteries distribute blood to organs."Мышечные артерии распределяют кровь к органам.

эритроцит

специализированная кровяная клетка, отвечающая за транспорт кислорода и углекислого газа по всему организму

"Erythrocytes carry oxygen in blood."Эритроциты переносят кислород в крови.