Оттенки темно-зеленого: английские слова с переводом

брюнвик‑зеленый

глубокий, насыщенный тёмный оттенок зелёного, ассоциирующийся с окраской поездов компании Brunswick в Великобритании

"The door is Brunswick green."Автомобиль брюнвик‑зеленый.

лесной зелёный

глубокий, насыщенный оттенок зелёного, напоминающий цвет хвойных деревьев и лесов

"The deep green is forest green."Деревья лесного зелёного цвета.

сапово‑зеленый

желтовато‑зеленого цвета, напоминающий сок кленового дерева

"The light green is sap green."Краска сапово‑зеленого цвета.

охотничий зеленый

темный, приглушённый оттенок зеленого, похожий на цвет хвойных деревьев и часто ассоциирующийся с охотой

"The jacket is hunter green."Куртка охотничего зеленого цвета.

исламский зеленый

оттенок зеленого, часто связываемый с исламской религией и культурой

"The flag is Islamic green."Флаг исламского зеленого цвета.

шалфейный зеленый

бледный, серовато‑зеленый цвет, напоминающий сухие листья шалфея

"The walls are sage green."Стены шалфейного зеленого цвета.

пакистанский зеленый

оттенок зеленого, традиционно связанный с национальным флагом Пакистана

"The flag is Pakistan Green."Флаг пакистанского зеленого цвета.

армейский зеленый

приглушённый оливково‑зеленый цвет, часто используемый в военной форме и снаряжении

"The uniform is army green."Форма армейского зеленого цвета.

папоротниковый зеленый

желтовато‑зеленый цвет, напоминающий листва папоротника

"The leaves are fern green."Листья папоротникового зеленого цвета.

готэм‑зеленый

глубокий, темный оттенок зеленого, напоминающий густую вечнозеленую растительность

"The paint is Gotham green."Краска готэм‑зеленого цвета.

сосновый зеленый

темный, холодный оттенок зеленого, похожий на цвет сосновых деревьев

"The tree is pine green."Дерево соснового зеленого цвета.

кислотный зелёный

ярко‑неоновый, сильно насыщенный зелёный цвет, часто воспринимаемый как флюоресцентный или светящийся

"The paint is acid green."Краска имеет кислотный зелёный цвет.

кадмиевый зелёный

яркий, интенсивный зелёный оттенок, напоминающий пигмент, используемый в художественных красках

"The pigment is cadmium green."Пигмент — кадмиевый зелёный.

камуфляжный зелёный (офицерский)

тёмный зелёный цвет, традиционно ассоциирующийся с военной формой и снаряжением

"The uniform is rifle green."Форма имеет камуфляжный зелёный цвет.

весенний зелёный

яркий, живой желтовато‑зелёный оттенок, напоминающий цвет новой весенней растительности

"The grass is spring green."Трава имеет весенний зелёный цвет.

джунглевый зелёный

глубокий, насыщенный зелёный оттенок, вызывающий ассоциации с густой листвой тропических джунглей

"The paint is jungle green."Краска имеет джунглевый зелёный цвет.

клеверный зелёный

яркий, живой оттенок зелёного, похожий на цвет листьев клевера

"The shirt is shamrock green."Рубашка окрашена в клеверный зелёный.

мшистый зелёный

средний или тёмный зелёный с лёгким желтоватым или сероватым отливом, напоминающий цвет мха

"The rock is moss green."Скала имеет мшистый зелёный цвет.

трава́ный зелёный

яркий, живой оттенок зелёного, напоминающий цвет свежей травы и листьев

"The field is grass green."Поле имеет трава́ный зелёный цвет.

фтало‑зелёный

яркий, сильно насыщенный зелёный пигмент, часто используемый в живописи и других визуальных искусствах

"The paint is Phthalo green."Краска имеет фтало‑зелёный цвет.

оливково‑серый

тусклый, серовато‑зелёный оттенок

"The uniform is olive-drab."Форма имеет оливково‑серый цвет.