Zenginlik ve Başarı İle İlgili İngilizce Atasözleri

Bolluk ve Zenginlik21 kelime

• money is power🔊kalıppara güçtür
• money talks🔊kalıppara konuşur
• money has no smell🔊kalıpparanın kokusu yoktur
• money like manure, does no good (till|until) it is spread🔊kalıppara gübre gibidir, yayılana kadar fayda sağlamaz
• (love of|) money is the root of all evil🔊kalıppara sevgisi her kötülüğün anasıdır
• a golden key can open any door🔊kalıpaltın anahtar her kapıyı açar
• a great fortune is (also|) a great slavery🔊kalıpbüyük servet büyük köleliktir
• bad money drives out good🔊kalıpkötü para iyiyi kovalar
• beauty is potent, but money is omnipotent🔊kalıpgüzellik güçlüdür ama para her şeye gücü yeter
• he dances well to whom fortune pipes🔊kalıpşans ona güldüğünde iyi dans eder
• money makes marriage🔊kalıppara evliliği kurar
• money makes money🔊kalıppara para üretir
• no penny, no paternoster🔊kalıpkuruş yoksa, paternoster de yoktur
• wealth attracts many friends🔊kalıpzenginlik çok dost çeker
• a heavy purse makes (for|) a light heart🔊kalıpağır bir kese hafif bir kalbe neden olur
• only fools and horses work🔊kalıpsadece aptallar ve atlar çalışır
• money begets money🔊kalıppara para getirir
• a full purse makes the mouth to speak🔊kalıpdolu bir kese ağzı konuşturur
• riches have wings🔊kalıpzenginliğin kanatları vardır
• much will have more🔊kalıpçok olan daha çok ister
• one who handles honey, licks his fingers🔊kalıpBalı elinde tutan parmaklarını yalar

Materyalizm10 kelime

• he that hath a full purse never wanted a friend🔊kalıpdolmuş cüzdanı olanın dostu eksik olmaz
• a great dowry is a bed full of brambles🔊kalıpbüyük çeyiz diken dolu bir yataktır
• no man loves his fetters, be they made of gold🔊kalıphiç kimse prangalarını sevmez, altın olsa bile
• you cannot take it with you when you (die|go)🔊kalıpölünce yanına alamazsın
• the best things in life are free🔊kalıpen güzel şeyler bedava
• man (does not|cannot) live by bread alone🔊kalıpinsan sadece ekmekle yaşamaz
• money cannot buy happiness🔊kalıppara mutluluğu satın alamaz
• the things you own end up owning you🔊kalıpsahip oldukların sana hükmeder
• money is not everything🔊kalıppara her şey değildir
• a moneyless man goes fast through the market🔊kalıpparasız adam pazarda hızlı geçer

Finansal Yönetim12 kelime

• a fool may earn money, but it takes a wise man to keep it🔊kalıpaptal para kazanır, akıllı onu saklar
• a penny saved is a penny earned🔊kalıpbir kuruş tasarruf, bir kuruş kazançtır
• better go to bed supperless than (to|) rise in debt🔊kalıpborç içinde uyanmaktan ziyade aç yat
• better give a shilling than lend a half-crown🔊kalıpyarım kron borç vermektense bir şilin vermek daha iyidir
• be just before you are generous🔊kalıpcömert olmadan önce adil ol
• short reckonings make long friends🔊kalıpkısa hesaplaşmalar uzun dostluklar getirir
• neither a borrower nor a lender be🔊kalıpne borç al, ne borç ver
• {not} spend it all in one place🔊kalıphepsini tek bir yerde harcama
• a beggar's purse is bottomless🔊kalıpdilencinin kesesi dipsizdir
• a full cup needs a steady hand🔊kalıpdolu bir fincan sabit bir el ister
• better to drink the milk than to eat the cow🔊kalıpsütten kesmektense sütünü içmek iyidir
• better a steady dime than a rare dollar🔊kalıpnadir bir dolar yerine sürekli bir onluk daha iyidir

Mali Kötü Yönetim9 kelime

• a fool and his money are soon parted🔊kalıpaptalın parası çabuk ayrılır
• he that goes a borrowing, goes a sorrowing🔊kalıpborç alan, dertle yürür
• interest on debt grows without rain🔊kalıpborç faizi yağmur beklemez
• great spenders are bad lenders🔊kalıpçok harcayanlar kötü borç verenlerdir
• debt is the worst (kind of|) poverty🔊kalıpborç, en kötü yoksulluktur
• a fat kitchen makes a lean will🔊kalıpdolgun mutfak, zayıf irade doğurur
• beware of little expenses (, a small leak will sink a great ship|)🔊kalıpküçük masraflardan kaçının (küçük bir sızıntı büyük bir gemiyi batırır)
• a man without money is a bow without an arrow🔊kalıpparası olmayan adam, oku olmayan yay gibidir
• out of debt, out of danger🔊ifadeborçsuz, tehlikesiz

Mali Zorluk10 kelime

• beggars cannot be choosers🔊kalıpdilenmek zorunda kalınca seçici olamazsın
• in times of prosperity, friends will be plenty; in times of adversity, not one in twenty🔊kalıprefah zamanında dostlar çoktur; sıkıntı anında yirmiden biri bile kalmaz
• when poverty comes in (at|) the door, love flies out (of|) the window🔊kalıpyoksulluk kapıyı çaldığında, aşk pencereye uçar
• poverty is no sin🔊kalıpyoksulluk günah değildir
• a beggar can never be bankrupt🔊kalıpdilenci asla iflas edemez
• an empty purse frightens away friends🔊kalıpboş cüzdan dostları korkutur
• the poor man pays twice🔊kalıpfakir adam iki kez öder
• poverty is no disgrace, but it is a great inconvenience🔊kalıpyoksulluk ayıp değildir ama büyük bir sıkıntıdır
• poverty is not a crime🔊kalıpyoksulluk suç değildir
• a moneyless man goes fast through the market🔊kalıpParasız adam pazarda hızlı geçer

Başarı ve Zafer9 kelime

• success is a journey, (and|) not a destination🔊kalıpbaşarı bir yolculuktur, varış noktası değil
• nothing succeeds like success🔊kalıpbaşarı gibi başarılı olan hiçbir şey yoktur
• success is never blamed🔊kalıpbaşarı asla suçlanmaz
• cream (always|) rises to the top🔊kalıpkrema (her zaman) üste çıkar
• a great ship (asks|craves) deep waters🔊kalıpbüyük gemi derin sular (ister|arzular)
• he who laughs last, laughs (the|) (loudest|longest|best)🔊kalıpson gülen iyi güler
• the end of a melody is not its goal🔊kalıpbir melodinin sonu onun amacı değildir
• better be envied than pitied🔊kalıpkıskanılmak, acınmaktan iyidir
• a bird never flew on one wing🔊kalıpbir kuş tek kanatla uçmaz

Fırsatlar10 kelime

• opportunity (never|seldom) knocks twice at any man's door🔊kalıpfırsat hiçbir erkeğin kapısını iki kez çalmaz
• when life gives you lemons, make lemonade🔊kalıphayat sana limon verdiğinde, limonata yap
• mill cannot grind with water that is past🔊kalıpdeğirmen geçmiş sudan öğütmez
• take the goods the gods provide🔊kalıptanrıların verdiği malları al
• live for today for tomorrow never comes🔊kalıpbugün için yaşa, çünkü yarın asla gelmez
• a flower blooms more than once🔊kalıpbir çiçek birden fazla kez açar
• hoist your sail when the wind is fair🔊kalıprüzgar uygunken yelken aç
• every dog gets one bite🔊kalıpher köpeğin bir ısırığı vardır
• (when|as) one door (closes|shuts), another (one|) opens🔊kalıpbir kapı kapanınca diğeri açılır
• one today is worth two tomorrows🔊kalıpbugün iki yarından daha değerlidir

Şöhret ve İtibar8 kelime

• a good name is (far|much|way|) better than riches🔊kalıpiyi bir isim, servetten çok daha iyidir
• a good name (keeps|shall keep) its luster in the dark🔊kalıpiyi bir isim karanlıkta da parıldar
• give a dog a bad name (and hang him|)🔊kalıpkötü bir isim ver, as
• he that has an ill name is half hanged🔊kalıpkötü adı olan yarı asılmıştır
• an ill wound is cured, not an ill name🔊kalıpkötü bir yara iyileşir, kötü bir isim iyileşmez
• more people know Tom Fool than Tom Fool knows🔊kalıptom Fool'u tanıyan kişi sayısı, Tom Fool'un tanıdığı kişi sayısından fazladır
• there is no such thing as bad publicity🔊kalıpkötü reklam diye bir şey yoktur
• throw dirt enough, and (hopefully|) some will stick🔊kalıpyeterince kir tut, bir kısmı yapışır

Uzmanlık6 kelime

• a jack of all trades is a master of none, but oftentimes better than a master of one🔊kalıpher işten bir şey bilen, hiçbirinde uzman olmayan; ama çoğu zaman bir alanda uzman olandan daha iyidir
• there are tricks in every trade🔊kalıpher meslekte hile vardır
• a carpenter is known by his chips🔊kalıpbir marangoz, talaşlarıyla tanınır
• a good archer is not known by his arrows but by his aim🔊kalıpiyi bir okçu, oklarıyla değil, nişanıyla tanınır
• nine tailors make a man🔊kalıpdokuz terzi bir adam eder
• the eye of the master will do more work than both his hands🔊kalıpUstanın gözü iki elinden daha çok iş yapar

Avantaj ve Fayda7 kelime

• all is grist that comes to the mill🔊kalıpdeğirmenine gelen her şey öğütülür
• all is fish that comes to the net🔊kalıpağına gelen her balık balıktır
• everyone speaks well of the bridge (which|that) carries him over🔊kalıpherkes kendisine fayda sağlayan köprüyü över
• give and take is fair play🔊kalıpver almak adil oyunun kuralıdır
• to the victor (go|belong) the spoils🔊kalıpzafer kazanana ganimetler gider
• a fair exchange is no robbery🔊kalıpadil bir takas hırsızlık değildir
• let every man praise the bridge he goes over🔊kalıpher insan kendisinin geçtiği köprüyü översin

Diğer Kelime Listeleri