Kayıtsızlık ve Farkındalık Eksikliği Ünlemleri · Ünlemler — İngilizce Kelimeler

eh işte

Kayıtsızlık, ilgi eksikliği veya hafif hoşnutsuzluk ifade etmek için kullanılır.

"Meh. It is not very good."Eh işte. Pek iyi değil.

nasıl istersen

Başkalarının tercihine, seçimine veya kararına pasif bir kabulü veya uyumu belirtmek için kullanılır.

"As you like. I do not care."Nasıl istersen. Umurumda değil.

nasıl istersen

İlgisiz bir uyumu, anlaşmayı veya başkasının isteğine veya tercihine boyun eğmeyi iletmek için kullanılır.

"As you wish. I will obey you."Nasıl istersen. Sana itaat edeceğim.

ee yani?

Kayıtsızlık, umursamazlık veya endişe eksikliği ifade etmek için kullanılır.

"So what? I do not care."Ee yani? Umurumda değil.

ne fark eder ki?

Kayıtsızlık, boyun eğme veya belirli bir konuyla ilgili endişe eksikliğini iletmek için kullanılır.

"What does it matter, anyway, now?"Ne fark eder ki, zaten şimdi?

ne olmuş yani?

Söylenen veya önerilen bir şeye karşı kayıtsızlık, meydan okuma veya reddetme ifade etmek için kullanılır.

"What of it? It is my choice."Ne olmuş yani? Bu benim tercihim.

hadi beni dava et

Küçük bir anlaşmazlık veya eleştiri karşısında meydan okuma, alaycılık veya endişe eksikliği ifade etmek için kullanılır.

"Sue me. I do not care."Hadi beni dava et. Umurumda değil.

blablabla

Birinin söylediklerine karşı reddetme, can sıkıntısı veya ilgisizlik ifade etmek için kullanılır.

"Blah, blah, blah. Stop talking nonsense."Blablabla. Saçmalık konuşmayı bırak.

of ki

Sıkıntı, yorgunluk veya isteksizlik ifade etmek için kullanılır.

"Ho-hum. This is very boring."Of ki. Bu çok sıkıcı.

vay canına

Etkileyici veya ilginç bulunmayan bir şeye alaycı veya küçümseyici bir şekilde yorum yapmak için kullanılır.

"Big wow! That is not impressive."Vay canına! Bu etkileyici değil.

ne büyük sevinç

Etkileyici veya önemsiz olarak algılanan bir şeyle ilgili alaycılık, kayıtsızlık veya isteksizlik ifade etmek için kullanılır.

"Big whoop! Who even cares, anyway?"Ne büyük sevinç! Kimin umurunda ki?

yaşasın

Önemsiz, önemsiz veya tesadüfi olarak algılanan bir şeye alaycı veya küçümseyici bir şekilde yorum yapmak için kullanılır.

"Whoop-de-doo. That is nothing special."Yaşasın. Bu özel bir şey değil.

hah hah

Birinin gösterişli, snob veya kendini beğenmişliğini alaycı veya alaycı bir şekilde yorumlamak için kullanılır.

"Lah-di-dah. Look at you being fancy."Hah hah. Bak sen ne kadar havalısın.

tabii ki

Bir şeyin bariz veya zaten bilindiğini belirtmek için kullanılır, genellikle alaycı veya mizahi bir şekilde.

"Duh! Everyone knows that already."Tabii ki! Herkes bunu zaten biliyor.

hiçbir fikrim yok

Belirli bir konu veya durum hakkında anlayış veya bilgi eksikliğini ifade etmek için kullanılır.

"No clue. I have no idea."Hiçbir fikrim yok. Hiçbir fikrim yok.

hiçbir fikrim yok

Belirli bir konu, soru veya durum hakkında tam bir bilgi veya anlayış eksikliğini ifade etmek için kullanılır.

"No idea. Ask someone else, please."Hiçbir fikrim yok. Lütfen başkasını sor.

sen söyle

Konuşmacının bir sorunun cevabına sahip olmadığını ve soruyu soran kişiye geri yönlendirdiğini belirtmek için kullanılır.

"You tell me because I do not know."Sen söyle çünkü bilmiyorum.

bildiğim kadarıyla hayır

Belirli bir durum veya soruyla ilgili belirsizlik veya bilgi eksikliği iletmek için kullanılır.

"Not that I know of, sorry."Bildiğim kadarıyla hayır, üzgünüm.

ne halin varsa gör

Tartışılan konuya karşı reddetme, kayıtsızlık veya ilgi eksikliği ifade etmek için kullanılır.

"Whatever. I do not want to talk."Ne halin varsa gör. Konuşmak istemiyorum.

ne büyük mesele

Önemsiz veya tesadüfi olarak algılanan bir şeye alaycı veya küçümseyici bir şekilde yorum yapmak için kullanılır.

"Big deal. Everyone can do that."Ne büyük mesele. Herkes bunu yapabilir.