Yer veya Zaman, Miktar veya Derece, Benzerlik veya Çelişki ve 8 Konu Daha · Bileşik Edatlar İle İlgili İngilizce Eş Dizimler

karşısında

Doğrudan karşısında ya da bir şeye bakan konumu belirtmek için kullanılır.

"The bank is across from the school."Banka okulun karşısında.

ile birlikte

başka bir şeyle beraber

"He came along with his sister."Kardeşi ile birlikte geldi.

yakın konumda

Bir şeyin ya da birinin çok kısa bir mesafede, aralarındaki fiziksel ayrılığın az olduğunu ifade eder.

"The school is in close proximity to the park."Okul parkın yakın konumunda.

başlangıç itibarıyla

Belirli bir zaman noktasını ya da referans noktasını işaret ederek, o andan itibaren bir durumun geçerli olduğunu gösterir.

"As of Monday the store will close."Pazartesi itibarıyla mağaza kapanacak.

içinde

Karşılanması beklenen bir zaman dilimini veya son teslim tarihini ifade etmek için kullanılır.

"Finish inside of an hour."Bir saat içinde bitir.

öncesinde

Belirli bir olay ya da zaman noktasından önce gerçekleştiğini ya da yapıldığını belirtir.

"Prior to the meeting we ate lunch."Toplantı öncesinde öğle yemeği yedik.

sonrasında

Zaman ya da sırada bir şeyin ardından gelen durumu ifade eder.

"Subsequent to the storm we cleaned up."Fırtına sonrasında temizlik yaptık.

kadar

Belirli bir an ya da olaya kadar süren bir zaman dilimini tanımlamak için kullanılır.

"Up until yesterday I was happy."Düne kadar mutluydum.

süreçte

Bir şeyin gerçekleştiği, geliştiği ya da sürdüğü zaman dilimini ifade eder.

"In the course of time."Zaman içinde.

kadar

bir şeyin geçerli olduğu veya ulaştığı ölçüyü veya mesafeyi belirtmek için kullanılır

"As far as I know."Bildigim kadarıyla.

kadar

bir sınırı veya limiti belirtmek için kullanılır, genellikle fiziksel mesafe veya konum açısından

"Up to the door."Kapıya kadar.

uzak

Beklenenden veya istenenden önemli bir zıtlık olduğunu düşündürür.

"The store is far from my house."Mağaza evime uzaktır.

buna ek olarak

ek bilgi ya da ek unsur eklemek için kullanılan ifade

"In addition to tea he likes coffee."Buna ek olarak çay yerine kahveyi de sever.

aşan

Belirtilen sınırı aşan bir miktarı gösterir

"He earned in excess of one million dollars."Bir milyon doları aşan bir gelir elde etti.

{num} / {num}

Daha büyük bir küme içindeki belirli bir koşulu karşılayan öğelerin sayısını veya oranını belirtmek için kullanılır.

"Three out of five agreed."Beş kişiden üçü kabul etti.

üstüne ek olarak

beklenen, gerekli ya da olağanın ötesinde

"Over and above his salary he gets bonuses."Üstüne ek olarak maaşının yanında ikramiyeler de alıyor.

en ufak bir ölçüde bile

Bir şeyin çok az ya da hiç olmadığını vurgulamak için kullanılır.

"I am not tired in the least."En ufak bir ölçüde bile yorgun değilim.

kaplumbağa hızıyla

Çok yavaş bir oranla hareket etmek.

"The traffic was moving at a snail's pace."Trafik kaplumbağa hızıyla ilerliyordu.

kadar

Bir şeyin sınırını ya da kapsamını ifade eder, genellikle bir aralık ya da kapsam gösterir

"As far as the eye can see."Gözün görebildiği kadar uzakta.

kadar

Önemli bir düzey ya da miktarı ifade eder

"He loved her as much."Elinden geldiğince çok yedi.

ek olarak

Mevcut görevlerin, sorumlulukların veya yükümlülüklerin yanı sıra ek bir şeyin dahil edildiğini belirtir.

"Work on top of chores."Görevlerin ek olarak iş.

en fazla

Belirtilen miktarın ya da sayının belirtilen değeri aşmadığını gösterir

"You can choose up to three items."En fazla üç ürün seçebilirsin.

tarzında

başka bir şeyle benzer bir tarzda, şekilde veya türde, genellikle ilham veya etkiyi belirtmek için kullanılır.

"His art is in vein of Picasso."Sanatı Picasso tarzındadır.

karşı olarak

Birinin birine veya bir şeye şiddetle karşı olduğunu iletmek için kullanılır.

"Strong opposition to the plan."Plana güçlü muhalefet.

her şeye rağmen

Belirli bir durum ya da engel dikkate alınmadan, bir şeyin yapıldığını gösterir.

"In spite of the storm, they sailed."Ağrısına her şeye rağmen gülümsedi.

yerine

başka bir şeyle karşılaştırıldığında, bir fark veya ayrım göstererek.

"She wants water as opposed to juice."O suyu yerine meyve suyunu istiyor.

aksine

başka bir şeyle karşılaştırıldığında bir fark göstererek.

"In contrast to him, she is quiet."Ona aksine, o sessizdir.

benzer şekilde

Başka bir şeye aynı türde ya da çok benzer bir şekilde; ona çok benzeyen.

"Something along those lines."Benzer şekilde bir şey söyledi.

… için

Birine ya da bir şeye değer verip, onun durumunu iyileştirmek istemek nedeniyle

"He worked hard for the sake of his family."Ailesi için çok çalıştı.

… amacıyla

Belirli bir hedefe ya da amaca ulaşma niyetiyle

"This tool is for the purpose of cutting."Bu alet kesme amacıyla tasarlanmıştır.

yardım amacıyla

Birine ya da bir şeye yardım ya da destek sağlama amacıyla

"The concert was in aid of charity."Konser, hayır kurumuna yardım amacıyla düzenlendi.

… endişesiyle

Birine ya da bir şeye karşı duyulan kaygı, ilgi ya da düşünceden hareket ederek

"Out of concern for you I stayed."Sana olan endişemden dolayı kaldım.

… peşinde

Bir şeyi arama, elde etme ya da başarma çabası içinde olmak

"He ran in pursuit of the thief."Hırsızı yakalamak için koştu.

… umuduyla

Belirli bir sonucun ya da sonucun gerçekleşeceği beklentisiyle

"She called in hopes of getting help."Yardım alabilmek umuduyla aradı.

… umuduyla

Olumlu bir sonucun gerçekleşeceği beklentisiyle

"He went with hopes of finding work."İş bulma umuduyla gitti.

yararına

Birinin veya bir şeyin yararı, refahı veya avantajı göz önünde bulundurularak.

"Do it in my interest."Benim yararıma yap.

… amacıyla

Belirli bir hedef ya da sonuca ulaşmak niyetiyle

"He studied in order to pass the exam."Sınavı geçmek amacıyla çalıştı.

… niyetiyle

Belirli bir amacı gerçekleştirmek üzere kasıtlı bir planla

"He called with the intention of apologizing."Özür dilemek niyetiyle aradı.

... ile ilgili olarak

bir şeyle bağlantı ya da referans göstermek için kullanılır

"As regards your question I will answer later."Sorunuzla ilgili olarak daha sonra cevaplayacağım.

referansla

Bir şeyle ilişki ya da bağlantı kurmak amacıyla kullanılır.

"With reference to your email."E-postanıza referansla.

… düşüncesiyle

Bir şeyi elde etme ya da gerçekleştirme niyetiyle

"He saved money with a view to traveling."Seyahat etmek düşüncesiyle para biriktirdi.

karşılığında

bir şeyin karşılığında başka bir şey verilmesi ya da yapılması anlamında bir işlem

"Goods in exchange for."Arabayı para karşılığında verdi.

ile ilgili

takip eden ifadenin belirli bir konu hakkında olduğunu göstermek, konunun önemini ve alaka düzeyini vurgulamak için kullanılır

"With regard to your question."Sorunuzla ilgili.

ile ilgili olarak

belirli bir konu, konu başlığı ya da bağlamla ilgili ya da ona atıfta bulunarak

"With relation to your question."Sorunuzla ilgili olarak.

açısından

Belirli bir yön ya da faktör üzerinden bakmak ya da değerlendirmek.

"In terms of price this is better."Fiyata göre bakıldığında bu daha iyidir.

adına

Bir kişinin ya da bir grubun yerine konuşmak ya da hareket etmek anlamında kullanılır.

"He spoke on behalf of the team."Takım adına konuştu.

temelinde

Bir kararın, yargının veya eylemin yapıldığı gerekçeleri, nedenleri veya temeli belirtmek için kullanılır.

"He was hired on the basis of his experience."Deneyimi temelinde işe alındı.

konusunda

Belirli bir konu veya meseleyle ilgili olarak.

"On the subject of money I have none."Para konusunda hiç param yok.

gelince

yeni bir konuyu tanıtmak için kullanılır.

"As for me I am leaving."Bana gelince ben ayrılıyorum.

bakımından

belirli bir konu ya da meseleyle ilgili olarak

"With respect to your request I agree."Talebiniz bakımından kabul ediyorum.

dilediğin gibi

Birinin istediği şekilde, kendi tercihine göre bir şeyi yapma özgürlüğü olduğunu belirtmek için kullanılır.

"You can come as you please."İstediğin gibi gelebilirsin.

... uyarınca

belirli bir yasa, yönetmelik ya da gereklilik doğrultusunda

"Pursuant to the rules he was disqualified."Kurallar uyarınca diskalifiye edildi.

göz önünde bulundurarak

Belirli bir gerçek ya da koşulu dikkate alarak.

"In view of the facts."Hava koşullarını göz önünde bulundurarak iptal ettik.

... ışığında

belirli bir durum ya da bilgi nedeniyle

"In the light of new evidence he was freed."Yeni deliller ışığında serbest bırakıldı.

tarafından

Belirli bir kişi ya da grubun bakış açısından ya da sorumluluğundan

"It was a mistake on the part of the manager."Bu, yöneticinin tarafından yapılan bir hataydı.

durumunda

Belirli bir durum ya da olay gerçekleşirse anlamında kullanılır.

"In case of fire leave the building."Yangın durumunda binayı terk edin.

... yanıt olarak

bir şeye tepki ya da cevap olarak

"In response to your letter I am writing back."Mektubunuza yanıt olarak geri yazıyorum.

olması halinde

Belirli bir durumun ortaya çıkması halinde yapılması gerekeni belirtir.

"In the event of rain we will cancel."Yağmur olması halinde etkinliği iptal edeceğiz.

karşısında

Zorlu ya da sıkıntılı bir duruma rağmen

"He smiled in the face of danger."Tehlikenin karşısında gülümsedi.

ortasında

Belirli bir dönemde ya da bir şey olurken, o anın içinde bulunma hâli.

"He spoke in the midst of the chaos."Kaosun ortasında konuştu.

eşiğinde

büyük bir gelişme ya da değişimin başlangıç noktasında olmak

"The company is on the cusp of success."Şirket başarı eşiğinde.

tam eşiğinde

Belirli bir durum, olay ya da hâle çok yakın olmak; genellikle gerçekleşmek üzere olduğu anlamını taşır.

"She was on the verge of tears."Gözyaşlarının tam eşiğindeydi.

göre

Birinin söylediği veya yazdığına göre

"According to the teacher we have homework."Öğretmene göre ödevimiz var.

arasında

Bir hukuki mesele veya sözleşmede yer alan tarafların ilişkisini veya haklarını tartışmak için kullanılır.

"As between us, it's fine."Bizim aramızda, sorun değil.

gereği gibi

Belirli bir standart, kural ya da talimata uygun olarak yapıldığını gösterir.

"As per your request I have sent the file."Talebiniz gereği dosyayı gönderdim.

pahasın

başkasına fayda sağlamak amacıyla birine veya bir şeye olumsuz bir sonuç veya maliyet neden olmak

"He succeeded at the expense of his health."Sağlığının pahasına başardı.

hizalanmış

Belirli bir standart, kılavuz ya da hedefle uyumlu, aynı doğrultuda olmak.

"His views are in alignment with mine."Görüşleri benimkilerle hizalanmış.

iş birliğiyle

belirli bir kişi, kurum ya da varlıkla ortaklık içinde

"The event is in association with the museum."Etkinlik müze iş birliğiyle düzenleniyor.

tutarlı

Belirli bir fikir, ilke ya da kavramla uyum içinde olmak.

"The data is in coherence with the theory."Veriler teoriyi tutarlı bir şekilde destekliyor.

ile birlikte

Başka bir şeyle birlikte.

"The drug works in combination with exercise."İlaç egzersizle birlikte çalışır.

ile uyum içinde

Ortak bir hedefe ulaşmak için iki veya daha fazla kişinin veya şeyin birlikte çalıştığını ifade etmek için kullanılır.

"He acted in concert with his partner."Ortağıyla uyum içinde hareket etti.

ile birlikte

Başka bir şeyle anlaşarak, iki veya daha fazla şeyin aynı anda gerçekleştiğini gösterir.

"His plan in concurrence with mine."Planı benimkiyle birlikte.

ile birlikte

Başka biriyle birlikte veya ortaklık içinde.

"The event is in conjunction with the festival."Etkinlik festivalle birlikte.

... ile bağlantılı olarak

iki ya da daha fazla şey arasında ilişki ya da bağ göstermek için

"He was arrested in connection with the crime."Suçla bağlantılı olarak tutuklandı.

uyum içinde

Belirli bir fikir, ilke ya da kavramla aynı doğrultuda olmak.

"He lives in harmony with nature."Doğayla uyum içinde yaşıyor.

uygun olarak

Belirli bir tarz, gelenek ya da beklentiyle uyumlu bir şekilde.

"In keeping with the theme."Parti temaya uygun olarak düzenlendi.

ruhuyla

Belirli bir kavram ya da ilkeye benzer bir tutum, zihin yapısı ya da niyetle hareket etmek.

"He acted in the spirit of cooperation."İş birliği ruhuyla hareket etti.

itaat ederek

belirli bir kural, emir ya da otoriteye uyarak

"In obedience to the law he stopped."Yasa gereği itaat ederek durdu.

birlikte

ek olarak, beraber

"He came together with his brother."Kardeşiyle birlikte geldi.

uygun olarak

Birinin veya bir şeyin belirli bir standarda, kılavuza veya beklentiye uygun olduğunu ifade etmek için kullanılır.

"His actions in line with policy."Eylemleri politikaya uygun.

paralel olarak

aynı anda ya da bir şeyin yanında gerçekleşen

"The road runs in parallel with the river."Yol nehirle paralel olarak ilerliyor.

aynı tempoda

Başka bir kişi ya da şeyle aynı hız, ritim ya da seviyede hareket etmek.

"He is in step with the times."O, zamanın akışıyla aynı tempodadır.

senkronize

Bir şeyle mükemmel uyum ya da ahenk içinde olmak.

"The music is in sync with the dance."Müzik dansla senkronizedir.

ile eş zamanlı olarak

Ortak bir hedefe ulaşmak için iki veya daha fazla kişinin veya şeyin birlikte çalıştığını veya aynı anda gerçekleştiğini göstermek için kullanılır.

"He worked in tandem with his colleague."Meslektaşıyla eş zamanlı olarak çalıştı.

ile uyum içinde

Mükemmel bir anlaşma veya uyum içinde birlikte hareket etmek veya gerçekleşmek.

"They moved in unison."Uyum içinde hareket ettiler.

uygulayarak

Belirli bir kural, yönerge ya da standartla uygun bir şekilde hareket etmek.

"He acted in adherence to the rules."Kurallara uygun olarak davrandı.

aynı fikirde

Belirli bir fikir, görüş ya da bakış açısıyla uyumlu olmak.

"I am in agreement with you."Seninle aynı fikirdeyim.

uygun olarak

Belirli bir kural, yönetmelik ya da gerekliliğe uygun hareket etmek anlamına gelir.

"He acted in compliance with the rules."Kurallara uygun olarak davrandı.

uygunluk içinde

Belirli bir standart, beklenti ya da normla uyumlu olma durumunu ifade eder.

"The building is in conformity with codes."Bina, kodlarla uyum içinde.

uyumlu

Belirli bir kavram ya da fikirle aynı doğrultuda, tutarlı olmak.

"His actions are in congruence with his beliefs."Davranışları inançlarıyla uyumlu.

yazışma halinde

başka bir şeyle eşleşen veya paralel bir ilişki olduğunu göstermek için kullanılır

"We are in correspondence via email."E-posta yoluyla yazışma halindeyiz.

niteliğinde

belirli bir tür ya da kategoriye benzer özellikler taşıyan

"It was in nature of help."Yorumu bir uyarı niteliğindeydi.

uygun olarak

belirli bir kural, yönerge ya da standarda uygunluğu göstermek için kullanılan ifade

"We acted in accordance with the rules."Kurallara uygun olarak hareket ettik.

yerine getirerek

gerekli ya da beklenen bir görevi, yükümlülüğü yerine getirerek

"In fulfillment of his promise he returned."Sözünü yerine getirerek geri döndü.

… dışında

belirli bir şey veya kişinin dışlanmasını belirtmek için kullanılır.

"Aside from rain, we went."Yağmur dışında gittik.

hariç

Belirli bir öğe, kişi ya da koşulu dahil etmemek anlamındadır.

"Everyone passed except for John."Herkes geçti, John hariç.

yerine

genellikle beklenen ya da gerekli olan bir şeyin yerine geçmek anlamında

"He gave milk in lieu of cream."Krem yerine süt verdi.

yerine

başka bir şeyin ya da birinin yerine geçmek anlamında

"He used honey in place of sugar."Şeker yerine bal kullandı.

yerine

başka bir şeyin ya da birinin yerine geçmek anlamında

"He drank water instead of soda."Soda yerine su içti.

dışında

Belirli bir şey, kişi ya da koşul dışında kalmak anlamında kullanılır.

"Outside of work he is very quiet."İş dışında çok sessiz bir insandır.

göz önüne almadan

Belirli bir faktör ya da koşul dikkate alınmadan, bir şeyin yapılmasını ifade eder.

"He went regardless of the danger."Tehlikeyi göz önüne almadan gitti.

ulaşılmaz

birinin ya da bir şeyin erişim ya da elde etme kapasitesinin ötesinde

"The toy is out of reach of the child."Oyuncak çocuğun ulaşılmazında.

istisna olmak üzere

Belirli bir öğe, kişi ya da koşulu dışarıda tutmak anlamındadır.

"With the exception of John everyone passed."John istisna olmak üzere herkes geçti.

...den başka

Bir şeyden veya birinden bir istisna veya dışlama belirtmek için kullanılır.

"Apart from John everyone came."John'dan başka herkes geldi.

sayesinde

birinin veya bir şeyin gücü, çabası veya etkisi yoluyla.

"He succeeded by dint of hard work."Sıkı çalışması sayesinde başardı.

aracılığıyla

Bir şeyin kullanımı ya da yardımıyla

"He escaped by means of a tunnel."O, bir tünel aracılığıyla kaçtı.

yoluyla

Belirli bir yöntem, güzergah ya da araçla

"He explained by way of an example."O, bir örnek vererek açıkladı.

sayesinde

Birinin veya bir şeyin sahip olduğu belirli bir nitelik, özellik veya hak nedeniyle.

"By virtue of his rank."Rütbesi sayesinde.

kullanarak

Belirli bir yöntem, araç ya da teknikten yararlanarak

"He solved it through the use of math."O, problemi matematik kullanarak çözdü.

sonrasında

Bir olayın ardından ve genellikle o olaydan kaynaklanan bir durumun varlığını anlatmak için kullanılır.

"In the wake of the storm many trees fell."Fırtına sonrasında birçok ağaç devrildi.

nedeniyle

Bir şeyin gerçekleşmesinin sebebini belirtmek için kullanılır.

"He was late because of traffic."Trafik nedeniyle geç kaldı.

nedeniyle

belirli bir neden ya da sebep nedeniyle

"He was excused by reason of illness."Hastalığı nedeniyle izin verildi.

dolayı

Belirli bir neden ya da sebep sonucunda.

"The game was canceled due to rain."Oyun yağmur nedeniyle iptal edildi.

dolayı

belirli bir neden ya da sebep yüzünden

"On account of the rain we stayed inside."Yağmur nedeniyle içeride kaldık.

dolayısıyla

Belirli bir neden ya da koşulun sonucu olarak.

"Owing to the storm we stayed home."Fırtına dolayısıyla evde kaldık.

elinden

belirli bir kişi veya grup tarafından gerçekleştirilen eylemlerin veya tedavinin bir sonucu olarak.

"He suffered at the hands of his enemy."Düşmanının elinden acı çekti.

sayesinde

belirli bir sonucun nedeni ya da sebebini ifade etmek için kullanılır

"Thanks to his help we finished early."Onun yardımı sayesinde erken bitirdik.

için

belirli bir hedefin ya da sonucun gerçekleşmesi için gerekli koşulu belirtmek amacıyla

"In order for you to pass you must study."Geçmek için çalışmalısın.

sorumluluğunda

Birine ya da bir şeye kontrol ya da görev verme durumu

"She is in charge of the project."O, projenin sorumluluğunda.

elde ederek

bir belge ya da iletişim gibi bir şeyi almış olmak

"We are in receipt of your payment."Ödemenizi elde ettik.

sahipliğiyle

Bir nesne ya da eşyanın kontrolünün ya da mülkiyetinin birine ait olduğunu göstermek için kullanılır

"He is in possession of stolen goods."O, çalıntı malların sahipliğiyle bulunuyor.

elinizin altında

yakın, mevcut ya da kullanıma hazır

"The documents are to hand."Belgeler elinizin altında.

tercih ederek

diğer seçeneklere kıyasla birini seçmek

"He chose tea in preference to coffee."Kahveye tercih ederek çay içti.

tercihiyle

Birinin isteği veya beğenisi doğrultusunda.

"Out of preference for blue."Mavi tercihiyle.

lehine

Birine veya bir şeye destek veya onay göstermek için kullanılır

"I am in favor of the new rule."Yeni kuralın lehindeyim.

kullanıma hazır

bir şeyin gerektiğinde kullanılmak üzere mevcut olduğunu göstermek için kullanılır

"You have a whole library at your disposal."Kullanıma hazır bir kütüphanen var.

bana kalsa

bir şey ya da kişi hakkında kaygı duymadığını belirtmek

"You can leave for all I care."Bana kalsa, gidebilirsin.

yakınında

yakın mesafede, mevcut veya kullanıma hazır

"It is close at hand."Yakınımda.