Kötü veya Ciddi Olmayan Davranışlar (Around), Tartışma, İkna Etme veya Arama (Around), Taşınma (Around) ve 6 Konu Daha · Around ve Over ve Along Phrasal Verb'leri

buyurmak

başkalarına sürekli olarak ne yapacaklarını ya da nasıl davranacaklarını, kibirli bir tavırla söylemek

"Do not boss me around."Beni buyurma.

gıgılamak

eğlenceli, aptalca ya da komik davranışlar sergilemek; şaka yaparak vakit geçirmek

"The children clowned around happily."Çocuklar neşeyle gıgıladılar.

boşa vakit harcamak

verimsiz, işe yaramayan faaliyetlerde bulunarak zaman kaybetmek

"Stop faffing around and work."Boşa vakit harcamayı bırak ve çalış.

oynaşmak

eğlenceli, aptalca ya da zaman kaybettiren faaliyetlerde bulunmak

"Do not fool around in class."Derste oyunaşma.

takılmak

belirli bir amaç ya da etkinlik olmaksızın bir yerde vakit geçirmek

"Do not hang around the station alone."İstasyonda yalnız takılma.

dalavere yapmak

birine aldatıcı ya da manipülatif davranarak haksız ve acımasız bir şekilde davranmak

"Stop jerking around and get serious."Dalavere yapmayı bırak ve ciddileş.

tembellik etmek

hiçbir şey yapmadan ya da çok az şey yaparak rahatlamak

"He lazes around all day."Bütün gün tembellik ediyor.

boş boş yatmak

Dinlenerek ve hiçbir şey yapmayarak zaman kaybetmek.

"He likes to lie around."Boş boş yatmayı sever.

oynaşmak

zaman kaybına ya da işe yaramayan bir etkinliğe dalmak

"Stop messing around with the remote."Uzaktan kumandayla oyunaşma.

maymun gibi takılmak

amaçsız, çoğu zaman yaramazca ve eğlenceli bir şekilde vakit geçirmek

"Do not monkey around with the controls."Kontrollerle maymun gibi takılma.

buyurmak

başkalarına sürekli ve kaba bir şekilde ne yapacaklarını söylemek

"She orders everyone around rudely."Herkese kaba bir şekilde buyuruyor.

oyalanmak

Boş zamanı keyifli bir şekilde geçirmek, genellikle evde veya çevresinde küçük işler veya görevler yaparak.

"He pottered around the garden."Bahçeyle oyalandı.

zorbalık yapmak

başkasına kaba ya da tehditkar bir şekilde emir vermek

"Do not push around smaller kids."Küçük çocuklara zorbalık yapma.

boş boş oturmak

hiçbir şey yapmadan, verimsiz bir şekilde zaman geçirmek

"Do not sit around all day."Bütün gün boş boş oturma.

etrafta durmak

Bir yerde amaçlı bir şey yapmadan ya da orada bulunmak için belirli bir sebep olmadan zaman geçirmek.

"Workers stand around doing nothing useful."İşçiler hiçbir işe yaramaz bir şey yapmadan etrafta duruyorlar.

kalmak

Planlanan süreden daha uzun bir süre bir yerde kalmak, genellikle bir şeyin ya da birinin gelmesini beklemek

"Stick around after the show ends."Gösteri bittikten sonra kal.

beklemek

bir şey olmasını umarak bir yerde durup vakit geçirmek

"Do not wait around for miracles."Mucizeler için bekleme.

oynaşmak

sorumluluk sahibi olmayan ya da akılsızca davranmak

"Stop playing around and work."Oynaşmayı bırak ve çalış.

koşuşturmak

enerjik ve gürültülü bir şekilde koşmak, etrafta dolaşmak

"The dog runs around the yard."Köpek bahçede koşuşturuyor.

sormak

farklı kişilerden bilgi toplamak amacıyla soru sormak

"Ask around for clues."Öneri almak için etrafta sor.

düşünmek

bir plan ya da fikir üzerinde farklı seçenekleri tartışmak

"Let's bat around ideas."Bazı fikirleri düşündüler.

çeşitli yerleri aramak

bilgi edinmek amacıyla birden fazla kişiyi telefonla aramak

"She calls around to find a doctor."Doktor bulmak için çeşitli yerleri aradı.

araştırmak

bir kişi ya da şey hakkında bilgi bulmak için kapsamlı araştırma yapmak

"Dig around for facts."Bahçe toprağını araştır.

kurcalamak

Bir şeyi, özellikle de bilgiyi bulmaya çalışmak.

"Do not nose around in my things."Eşyalarımı kurcalama.

telefonla dolaşmak

belirli bir bilgi edinmek amacıyla birden çok kişi ya da yere telefonla ulaşmak

"Phone around for the best price."En iyi fiyatı öğrenmek için telefonla dolaş.

karşılaştırmak

bir satın alma kararı vermeden önce farklı satıcıların ya da mağazaların fiyatlarını ya da kalitesini karşılaştırmak

"Shop around before you buy."Satın almadan önce karşılaştır.

dolaylı konuşmak

konuyu belirsiz bir şekilde, ana ya da kritik noktaları atlayarak tartışmak

"He talked around the main issue."Ana meseleye dolaylı konuştu.

ikna etmek

Birini kendi bakış açısına katılmaya ikna etmek.

"Bring around your friend."Arkadaşını ikna et.

fikrini değiştirmek

tamamen kararını ya da görüşünü değiştirmek

"He will come around eventually."O da sonunda fikrini değiştirecek.

ikna etmek

Birini veya bir şeyi, genellikle sevdikleri şeyleri yaparak, istediklerine razı etmek.

"He got around the rules."Kuralların etrafından dolaştı.

dolaştırmak

bir konuyu gayri resmi ve rahat bir şekilde tartışmak ya da düşünmek

"Kick around ideas for."Futbol topunu dolaştırdı.

gürültülü dolaşmak

yüksek ses çıkararak etrafta hareket etmek

"The kids bang around upstairs."Çocuklar üst katta gürültülü dolaşıyor.

kaos içinde olmak

Düzensiz veya kaotik bir şekilde hareket etmek.

"Fly around in chaos."Kaos içinde uçuşmak.

dolaşmak

belirli bir hedef ya da amaç olmadan bir alanda hareket etmek

"The crowd milled around waiting."Kalabalık beklerken dolaşıyordu.

gezinmek

amaçsız ve yönsüz bir şekilde rahatça hareket etmek

"He poodled around aimlessly."O, amaçsızca gezinerek dolaşıyordu.

dolaşmak

belirgin bir amaç olmadan etrafta dolaşmak

"She putters around in her garden."Bahçede dolaşıp uğraşıyor.

dönmek

ani bir şekilde dönerek karşı yönü yüzüne almak

"Swing around to face me."Bana bakacak şekilde dön.

dolaşmak

Bir yerden başka bir yere hareket etmek veya seyahat etmek.

"We can get around."Dolaşabiliriz.

uğramak

Yakın mesafede olan birini veya bir yeri ziyaret etmek.

"I will go around."Uğrayacağım.

dolaşmak

Belirli bir amaç veya plan olmadan bir yerden başka bir yere seyahat etmek.

"Kick around the town."Kasabada dolaş.

evine çağırmak

Birini evine gelmeye davet etmek

"Ask him over for dinner."Onu akşam yemeğine evine çağır.

geçmek

Bir yerden diğerine, bir taraftan diğerine hareket etmek

"Cross over the bridge carefully."Köprüyü dikkatlice geç.

eğilmek

Ağrı, kahkaha ya da yoğun bir duygu nedeniyle belden öne doğru bükülmek

"He doubled over in pain."Ağrıyla eğildi.

misafir etmek

Birini evine davet ederek ağırlamak

"We will have friends over tonight."Bu akşam arkadaşlarımızı misafir edeceğiz.

davet etmek

Birini evine ya da belirli bir mekâna gelmeye çağırmak

"We invited them over for dinner."Onları akşam yemeğine davet ettik.

yer açmak

Diğerleri için boşluk yaratmak amacıyla konumunu ayarlamak

"Please move over a little bit."Lütfen biraz yer aç.

yuvarlamak

Bir şeyi ellerle iterek döndürmek ya da çevirmek

"Roll over onto your side."Yanına yuvarlan.

gecelik kalmak

Bir yerde bir gece boyunca kalmak

"She sleeps over at her friend's house."Arkadaşının evinde gecelik kalıyor.

orada kalmak

Genellikle kendi ikametgahı dışında belirli bir yerde gecelemek.

"Stay over at home."Evde kal.

ara durmak / konaklamak

yolculuk sırasında kısa bir mola vermek, genellikle dinlenmek amacıyla

"We stop over in Chicago overnight."Chicago’da bir gece ara duracağız.

devam ettirmek

Bir durumdan diğerine taşımak ya da sürdürmek

"The balance carries over monthly."Bakiye aylık olarak devam eder.

gelmek

Kısa bir ziyaret amacıyla birinin evine gitmek.

"Come over to my house tonight."Bu akşam evime gel.

gözden geçirmek

doğruluk, kalite ya da genel durumu kontrol etmek amacıyla bir şeyi dikkatle incelemek

"Check over your work carefully."Çalışmanı dikkatlice gözden geçir.

üstünkörü geçmek

Bir şeyi kısaca açıklamak veya tarif etmek, genellikle karmaşık veya teknik detayları atlayarak.

"Gloss over the difficult parts."Zor kısımları üstünkörü geç.

gözden geçirmek

Bir şeyi hızlıca incelemek ya da denetlemek.

"Look over the document carefully."Belgeyi dikkatlice gözden geçir.

düşünüp taşınmak

Bir konuyu uzun süre dikkatli bir şekilde düşünmek

"Mull over the problem before deciding."Karar vermeden önce sorunu iyice düşünüp taşın.

örtbas etmek

Sorunları, anlaşmazlıkları ya da farkları gizlemek, tam olarak çözmek yerine üzerini örtbas etmek

"Paper over the cracks quickly."Çatlakları çabuk örtbas et.

incelemek

Bir şeyi dikkatle ve ayrıntılı olarak gözden geçirmek

"She pored over the old documents."Eski belgelere incele.

gözden geçirmek

Başından sonuna kadar bir şeyi hatalar açısından ya da daha iyi anlamak için tekrar okumak

"Read over your essay carefully."Denemenizi dikkatlice gözden geçirin.

düşünmek, üzerine düşünmek

bir karara varmadan önce bir konuyu dikkatlice değerlendirmek

"He thinks over the job offer."İş teklifini üzerine düşünür.

gözetlemek

Birini ya da bir şeyi koruyarak, sorumluluğunu üstlenmek

"Watch over the sleeping baby."Uyuyan bebeği gözetle.

gözden geçirmek

bir şeyi ayrıntılı olarak incelemek, kontrol etmek

"She goes over her notes again."O, notlarını bir kez daha gözden geçirir.

atlamak

bir şeyi veya birini atlamak veya görmezden gelmek

"Please pass over this item."Lütfen bu maddeyi atlayın.

gözden geçirmek

Bir metni veya bilgiyi gözden geçirmek.

"Run over the text."Metni gözden geçir.

taşmak

Bir kabın kenarından dışarı akmak, dökülmek

"His eyes brimmed over with tears."Gözleri gözyaşlarıyla taşıyordu.

coşmak

(sıvı ya da madde) kaynamaya başlayıp kabının kenarlarından taşması

"The children bubbled over with excitement."Çocuklar heyecandan coştu.

düşmek

Dengenizi kaybedip, genellikle kazara yere düşmek.

"Watch your step or fall over."Adımına dikkat et, yoksa düşersin.

devirmek

bir şeyi ya da birini düşürmek

"He knocked over the vase."Vazoyu devirdi.

devirmek

Birine ya da bir şeye kuvvet uygulayarak düşürmek

"He pushed over the empty bottle."Boş şişeyi devirdi.

taşmak

(konteyner) kapasitesinin üzerine dolup içindekilerin kenarlardan akması

"The anger spilled over into violence."Öfke şiddete taşarak dışa vurdu.

tökezlemek

Yürürken ya da koşarken bir nesneye çarpıp dengenizi kaybetmek, neredeyse düşmek.

"Do not trip over the cables."Kablolara takılma.

taşmak

Kaynamaya çok fazla devam edilince sıvının kabın kenarlarından dışarı akması

"The milk boiled over the pot."Süt tencereden taştı.

taşmak

Taşmak, genellikle bir sıvı veya maddeye atıfta bulunmak.

"The soup will run over."Çorba taşacak.

devirmek

bir nesneyi normal konumundan çevirerek ters çevirmek

"He will turn over the box."Kutuyu devirecek.

kararmak

(yüz ifadesi ya da ruh hali) aniden mutsuz, kaygılı ya da endişeli bir hâle gelmek

"The sky clouded over suddenly."Gökyüzü aniden karardı.

buz tutmak

(su kütleleri ya da yüzeyler) aşırı soğuk nedeniyle tamamen buzla kaplanmak

"The lake freezes over in winter."Göl kışın buz tutar.

aşırı ilgilenmek

Birine ya da bir şeye gereksiz derecede fazla özen, bakım ya da dikkat göstermek

"She fusses over her grandchildren too much."O, torunlarına çok fazla aşırı ilgileniyor.

gölgelenmek

(tehdit, sorun, kaygı vb.) var olmak ve sürekli bir endişe ya da belirsizlik hissi yaratmak

"The threat will hang over."Karanlık bir gölge üzerimize çökecek.

iyileşmek

(yaralar) iyileşme sürecinde yeni deri oluşarak yaralı bölgenin üzerini kapatması

"The wound healed over slowly."Yara yavaşça iyileşti.

yeniden düzenlemek

Bir şeyin görünümünü köklü biçimde değiştirerek güncellemek, güzelleştirmek ya da modernleştirmek

"Make over the old dress."Eski elbiseyi yeniden düzenle.

buharlaşmak

İnce bir sis ya da su damlacıkları tabakayı kaplayarak bulanık bir görünüm oluşturması

"The glass misted over."Pencereler buharla kaplandı.

tesir etmeden geçmek

Birinin etkilenmeden veya rahatsız olmadan başına gelmek.

"The news washed over him."Haberler ona tesir etmeden geçti.

buzlanmak

Donma koşulları nedeniyle bir yüzeyin buz tabakasıyla kaplanması

"The pond iced over completely."Gölet tamamen buzlandı.

atlatmak

Olumsuz ya da üzücü bir deneyimden, özellikle bir hastalıktan iyileşmek.

"She got over her fear of flying."Uçak korkusunu atlattı.

geçip gitmek

yavaşça kaybolmak veya daha az fark edilir hale gelmek

"The argument will blow over."Tartışma geçip gidecek.

etkilemek

Birini tamamen hayran bırakmak, çok etkileyici bulmak

"The news bowled me over completely."Haber beni tamamen etkiledi.

tekrarlamak

Bir görevi, etkinliği ya da süreci yeniden yaparak sonucu iyileştirmeye çalışmak

"Do over the messy work."Dağınık işi tekrar yap.

taraf değiştirmek

birinin bağlılığını veya inançlarını değiştirmek ve farklı bir tarafa, görüşe, alışkanlığa veya konuma geçmek

"He will go over to them."Onların tarafına geçecek.

artık bırakmak

Bir şeyi daha sonra kullanılmak üzere bir kenara ayırmak

"Leave over some food for later."Sonra için biraz yemek artık bırak.

aktarmak

Bir fikri veya mesajı etkili bir şekilde iletmek.

"He put over his ideas."Fikirlerini aktardı.

yumuşatmak

duyguları yatıştırarak, çatışmaları çözerek bir durumu ya da ilişkiyi daha az gergin hâle getirmek

"He tried to smooth over the argument."Tartışmayı yumuşatmaya çalıştı.

konuşmak

bir şeyi ayrıntılı olarak tartışmak, özellikle bir anlaşmaya varmak veya bir karar vermek için.

"Let's talk over this."Bunu konuşalım.

para vermek

birine, genellikle isteksiz bir şekilde, bir şeyini (özellikle parasını) vermek

"Fork over the cash right now."Parayı hemen ver.

teslim etmek

Bir şeyin ya da birinin sahipliğini ya da kontrolünü başka bir kişiye ya da kuruluşa devretmek.

"Hand over your passport please."Lütfen pasaportunuzu teslim edin.

devretmek

Resmi bir imza süreciyle mülkiyeti başka birine aktarmak

"Sign over the property to your son."Mülkiyeti oğluna devret.

elinde tutmak

Bir kişi hakkında bildiği bilgileri veya sırları, onu kontrol etmek, tehdit etmek veya istediğini yaptırmak için baskı yapmak amacıyla kullanmak.

"Hold over the evidence."Kanıtı elinde tut.

dayak atmak

Bir kişiye fiziksel şiddet uygulayarak dövmek

"They will work over him."Çete kurbanına dayak attı.

başkanlık etmek

Resmi bir sorumlulukla bir etkinlik ya da durumu yönetmek, sorumluluğu üstlenmek

"She presides over the committee meetings."Komite toplantılarına başkanlık eder.

değişmek

bir kişinin bir görevi yerine getirmesini değiştirmek, genellikle belirli bir zamanda

"She will change over the guard."Nöbeti değişecek.

kenara çekmek

bir aracı yolun kenarına veya mevcut şeridinden uzağa yönlendirmek

"The police will pull over the car."Polis arabayı kenara çekecek.

teslim etmek

bir şeyi birine vermek

"Please turn over the money."Lütfen parayı teslim et.

ezmek

Bir araçla bir şeyi ya da birini çarparak üzerinden geçmek ve zarar vermek.

"Be careful not to run over."Ezmemeye dikkat et.

devralmak

genellikle daha önce başkası tarafından yönetilen bir şeyin sorumluluğunu üstlenmeye başlamak

"She will take over."O devralacak.

hızla ilerlemek

Enerjik ve akıcı bir şekilde hareket etmek

"The car bowls along."Araba pürüzsüz bir şekilde hızla ilerledi.

getirmek

Birini veya bir şeyi bir yere götürmek.

"Bring along a friend for support."Destek için bir arkadaş getirin.

rahatça ilerlemek

Mevcut uygun koşullardan yararlanarak az çaba harcayarak ilerlemek.

"He coasts along without effort."O, hiç çaba harcamadan rahatça ilerliyor.

anlaşmak

biriyle iyi ve dostane bir ilişkiye sahip olmak

"The roommates get along well."Ev arkadaşları iyi anlaşıyor.

hızlandırmak

Birinin ya da bir şeyin daha hızlı hareket etmesini ya da bir işi daha çabuk tamamlamasını sağlamak.

"Hurry along or we will be late."Hızlan, yoksa geç kalacağız.

yanına davet etmek

Birini belirli bir etkinliğe, buluşmaya ya da aktiviteye eşlik etmesi için davet etmek.

"Invite your friend along too."Arkadaşını da yanına davet et.

uyum sağlamak, oyuna katılmak

barışı korumak ya da kendi çıkarı için birine ya da bir şeye destek veriyormuş gibi davranmak

"Play along with the joke."Şakaya uyum sağla.

koşmak

düz bir çizgide düzenlenmiş olmak veya raydan çıkmadan belirli bir yönde hareket etmek

"Run along the road."Yol boyunca koş.

birlikte şarkı söylemek

Müzikal bir performansa, başkalarıyla uyum içinde şarkı söyleyerek katılmak.

"Sing along to the radio."Radyodaki şarkıya birlikte şarkı söyle.

peşinden gitmek

Birine, genellikle davet edilmeden, eşlik etmek.

"The little brother tagged along uninvited."Küçük erkek kardeş davetsizce peşinden gitti.

yanına almak

Bir yere giderken birini ya da bir şeyi yanına götürmek.

"Take along a jacket just in case."Olası bir soğuk için bir ceket yanına al.

ilerlemek

olumlu bir yönde gelişmek veya iyileşmek

"Your work will come along."İşin ilerleyecek.

katılmak

Bir öneriye ya da plana onay vermek, uyum sağlamak.

"I will go along with your plan."Planına katılacağım.

ilerlemek

(bir süreç hakkında) sorunsuz ve tatmin edici bir şekilde ilerlemek veya gelişmek

"The project will move along."Proje ilerleyecek.