Coşkular ve Psikoaktif Durumlar: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

karışık etkide

aynı anda alkol ve esrar etkisi altında olmak

"He is crossfaded."O karışık etkide.

coşmuş

özellikle alkol veya uyuşturucudan dolayı aşırı heyecanlı veya sarhoş.

"The crowd is turnt."Kalabalık coşmuş.

çok sarhoş

esrar etkisiyle aşırı derecede yüksek ya da sarhoş

"She is zooted."O çok sarhoş.

uçmuş

esrar içtikten sonra aşırı derecede yüksek olmak

"He is blazed."O uçmuş.

kendinden geçmiş

uyuşturucudan dolayı derinlemesine sarhoş veya dalmış, bazen kopuk veya tepkisiz görünüyor.

"I am zoned out."Kendimden geçmiş durumdayım.

halüsinasyona girmek

psikedelik ilaçlar nedeniyle halüsinasyon ya da değişik bilinç hâli deneyimlemek

"He tripped out on psychedelic mushrooms."O psikedelik mantarlarla halüsinasyona girdi.

kötü trip

halüsinojen etkisi altındayken yaşanan rahatsız edici, korkutucu deneyim

"The LSD caused a bad trip."LSD ona kötü bir trip yaşattı.

dalgın

düşüncelerden kopuk, sersem ya da uyuşturucu ya da yorgunluktan dolayı tepkisiz

"She is spaced out."O dalgın.

k‑delik

ketaminin yüksek dozlarından kaynaklanan yoğun dissosiyatif hâl; beden dışı ya da ölümcül bir deneyim gibi algılanır

"He fell into a K-hole."O K‑delik içine düştü.

uyuşuk

opioid kullanımından kaynaklanan yarı bilinçli, uykulu hâl

"He is nodding."O uyuşuk.

coşkun

metamfetaminin etkisiyle yüksek bir durumda olmak, genellikle hiperaktif, titrek veya huzursuz.

"He was spun and twitchy."Coşkun ve titriyordu.

uyuşturucu yoksunluğu

Opioidler ya da diğer bağımlılık yapan maddelerden çekilme belirtileri yaşamak.

"He is dope sick."O, uyuşturucu yoksunluğu çekiyor.

yoksunluk çekmek

uyuşturuculardan çekilme belirtileri yaşamak.

"He started to string out."Yoksunluk çekmeye başladı.

coşkun

MDMA veya ekstazinin öforik etkilerini yaşamak, genellikle rave veya parti ortamlarında

"He was rolling."Coşkundu.

halüsinasyon yaşıyor

LSD, mantar gibi psikoaktif maddelerden halüsinasyon ya da algı değişikliği geçirmek

"He is tripping."O halüsinasyon yaşıyor.

çok sarhoş

çok sarhoş veya uyuşturucu etkisi altında

"He was very loaded."Çok sarhoştu.

kafası güzel

aşırı derecede sarhoş, özellikle esrardan dolayı

"The person was baked."Kişinin kafası güzeldi.

aşırı uyarılmış

aşırı derecede hiperaktif, endişeli veya paranoyak, genellikle metamfetamin kullanımından kaynaklanır

"He felt tweaked."Kendini aşırı uyarılmış hissetti.

kafası gitmiş

Uyuşturucu veya alkol tarafından sarhoş.

"He looks fried."Kafası gitmiş görünüyor.