Водоплавающие птицы: английские слова с переводом

выпь

болотная птица с пестрым коричневым оперением, известная своим гулким криком и способностью сливаться с болотной местностью

"The bittern hides in reeds."Выпь прячется в камышах.

пеликан

крупная водоплавающая птица с длинным клювом и горловым мешком, имеющая серо‑белое оперение

"The pelican scooped up water and fish in its large beak."Пеликан набирал воду и рыбу в свой большой клюв.

белая цапля

крупная птица семейства цаплевых, обитающая у воды и имеющая белые перья, которые удлиняются в брачный период

"The egret stands motionless in shallow water waiting for fish."Белая цапля стоит неподвижно на мелководье, выжидая рыбу.

чибис

вид ржанки с большим хохолком, черно-белым оперением и жалобным криком, с нерегулярным взмахом крыльев

"The lapwing performs dramatic aerial displays during breeding season."Чибис демонстрирует эффектные воздушные пируэты в брачный период.

чайка

серо-белая водоплавающая птица с перепончатыми лапами и длинными крыльями

"The seagull stole the man's sandwich."Чайка украла у мужчины сэндвич.

альбатрос

очень крупная белая морская птица с длинными узкими крыльями, обитающая в основном в Южном океане и Северной части Тихого океана

"The albatross glides for hours without flapping its wings."Альбатрос скользит часами, не взмахивая крыльями.

камышница

водная птица среднего размера с черным оперением и красным клювом

"Moorhens swim with jerky head movements while foraging."Камышницы плавают, совершая резкие движения головой во время поиска пищи.

кулик-сорока

черно-белая прибрежная птица с красными глазами и крепким оранжевым клювом, питающаяся моллюсками

"The oystercatcher uses its orange bill to pry open shellfish."Кулик-сорока использует свой оранжевый клюв, чтобы вскрывать раковины моллюсков.

авокет

водоплавающая птица с перепончатыми лапами, длинными ногами и клювом, изогнутым вверх

"The avocet sweeps its curved beak side to side in the water."Авокет раскачивает изогнутый клюв из стороны в сторону в воде.

поганка

водная птица, которая также может нырять под воду, с длинной шеей, лопастными пальцами и хохолком

"Grebes build floating nests attached to aquatic plants."Поганки строят плавучие гнезда, прикрепленные к водным растениям.

чайка‑фрегат

тропическая морская птица с тёмным оперением и длинным изогнутым клювом; у самцов есть красный надувающийся горловой мешок

"Frigate birds steal food from other birds in midair."Чайки‑фрегаты крадут пищу у других птиц в полёте.

лысуха

водная птица среднего размера, полностью черная, с белым клювом и лбом

"The coot swam across the pond."Лысуха переплыла пруд.

фламинго

крупная водоплавающая птица с длинными ногами и шеей, розовым оперением и широким клювом, изогнутым вниз, обитающая в тёплых водах

"The flamingo stood on one leg in the water."Фламинго стоял на одной ноге в воде.

кроншнеп

крупная перелетная птица с длинным изогнутым вниз клювом и двусложным криком

"The curlew probes deep mud with its long curved bill."Кроншнеп глубоко зондирует грязь своим длинным изогнутым клювом.

аист

водоплавающая птица с длинными ногами, клювом и шеей, часто гнездящаяся на высоких зданиях

"Storks build large stick nests on chimneys and rooftops."Аисты строят большие ветвяные гнёзда на дымоходах и крышах.

крачка

небольшая морская птица семейства чайковых с изящным телосложением и узкими заостренными крыльями

"Terns plunge into the water from heights to catch small fish."Крачки ныряют в воду с высоты, чтобы поймать мелкую рыбу.

ибис

длинноногая водоплавающая птица с изогнутым вниз клювом, обитающая в тёплых водах

"The sacred ibis was worshipped by ancient Egyptians."Священный ибис почитался древними египтянами.

зуёк

небольшая прибрежная птица с коротким клювом с твердым кончиком и крепким телосложением

"A plover searched for food."Зуёк искал пищу.

бука

крупная тропическая морская птица с ярко окрашенными лапами, близкородственная гагарам

"The booby has blue feet."У буки синие лапы.

зимородок

небольшая птица с большой хохолковой головой, оранжево‑синей окраской и длинным клювом, которым ловит рыбу

"The kingfisher dove into the water to catch a fish."Зимородок нырнул в воду, чтобы поймать рыбу.

тупик

небольшая северная морская птица с большим красочным клювом и черно-белой окраской, ныряющая в поисках пищи

"Puffins carry several small fish crosswise in their colorful beaks."Тупики переносят несколько мелких рыб поперек своих красочных клювов.

цапля

водоплавающая птица с длинной шеей и ногами, острым клювом и мягким серо‑белым оперением

"The heron stands like a statue until prey swims too close."Цапля стоит, как статуя, пока добыча не подплывёт слишком близко.

баклан

крупная водная птица с тёмным оперением, перепончатыми лапами, изогнутым клювом и глотательной сумкой

"Cormorants spread their wings to dry after diving for fish."Бакланы расправляют крылья, чтобы высохнуть после погружения за рыбой.

колпица

крупная розоватая болотная птица с длинными ногами и клювом, который на конце широкий и плоский

"The spoonbill swings its spoon-shaped bill through shallow water."Колпица раскачивает своим клювом в форме ложки на мелководье.

лебедь

крупная птица, обычно белая, с длинной шеей, обитающая вблизи воды

"A swan floated on the lake."Лебедь плавал по озеру.

кряква

вид нырковой утки, отличающийся ярким оперением, включая переливающуюся зеленую голову, желтый клюв и насыщенную каштановую грудь

"The mallard duck quacks loudly while paddling across the pond."Кряква громко крякает, проплывая по пруду.