Yaşam Döngüsü Fiilleri, Uyku Döngüsü Fiilleri, Rahatlama Fiilleri ve 10 Konu Daha · Fiiller: Fiziksel ve Sosyal Yaşam

hamile kalmak

hamile olmak

"They hope to conceive."Hamile kalmayı umuyorlar.

üremek

(canlılar için) Kendi türünden yeni bireyler ya da yavrular üretmek.

"Bacteria reproduce very quickly under warm conditions."Bakteriler sıcak koşullarda çok hızlı üreyebilir.

büyümek (bir şeyden)

(çocuklar için) eski kıyafetlerine veya eşyalarına sığamayacak kadar büyümek.

"He will grow out of it."Ondan büyüyecek.

mature

Zihinsel, fiziksel ve duygusal olarak gelişmek

"Apples mature in the autumn season."Elmalar sonbaharda olgunlaşır.

yaşlanmak

Daha yaşlı hale gelmek

"Red wine ages well over time."Kırmızı şarap zamanla iyi yaşlanır.

ölmek

Artık hayatta olmamak.

"Her grandfather died last year."Dedesi geçen yıl öldü.

vefat etmek

hayatta olmamak

"My dog passed on."Köpeğim vefat etti.

uyanmak

uyku halinden çıkmak, artık uyumamak

"I wake up at seven AM."Sabah yedide uyanırım.

uyandırmak

birini uyandırmak

"Please rouse the child."Lütfen çocuğu uyandır.

kalkmak

uyanmak ve yataktan çıkmak

"I get up early."Erken kalkarım.

uyumak

zihnimizi ve bedenimizi gözlerimizi kapatarak dinlendirmek

"Babies sleep for many hours."Bebekler saatlerce uyur.

uykuya dalmak

uykuya dalmak, genellikle istemsizce veya beklenmedik bir şekilde

"He will drop off."Uykuya dalacak.

rahatlamak

daha az endişelenmek veya stres hissetmek

"Sit down and relax for a while."Otur biraz rahatla.

dinlenmek

bir süre boyunca çalışmayı, hareketi veya bir etkinliği bırakmak ve rahatlamak için oturmak veya uzanmak

"You should rest after working hard."Çok çalıştıktan sonra dinlenmelisin.

gevşemek

Gerginliği ve kaygıyı bırakmak.

"Loosen up and enjoy the party."Gevşeyip partinin tadını çıkar.

boşta kalmak

dinlenmek veya aktif olarak bir şey yapmamak

"The car is idle."Araba boşta.

rahatlamak

dinlenerek veya eğlence aktiviteleriyle uğraşarak gevşemek ve rahatlamak

"Let's kick back."Hadi rahatlayalım.

konmak

dinlenmek veya yerleşmek için bir yer bulmak

"The bird will perch."Kuş konacak.

dinlenmek

hareketsizlik veya dinlenme yoluyla vücudu ve zihni rahatlatmak

"I will repose now."Şimdi dinleneceğim.

nefes almak

akciğerleri hava doldurmak ve tekrar dışarı vermek

"All living things need to breathe air."Tüm canlıların nefes alması gerekir.

geğirmek

mideden ağız yoluyla hava çıkarmak

"He might burp."Geğirebilir.

sindirmek

Yiyeceği vücutta parçalamak ve besin değerleri ile gerekli maddelerini emmek

"It takes time to digest heavy food."Ağır yiyecekleri sindirmek zaman alır.

terlemek

Cildin yüzeyinde küçük sıvı damlacıkları üretmek.

"He sweats heavily after running fast."O, hızlı koştuğu için çok terliyor.

ısırmak

Dişleri kullanarak ete, yiyeceğe vb. şeye diş geçirmek

"The dog might bite strangers."Köpek yabancıları ısırabilir.

kemirmek

nazikçe ısırmak, genellikle sevgi gösterisi olarak veya gergin hissedildiğinde

"She will nibble it."Onu kemirecek.

üflemek

Ağızdan kuvvetlice nefes vermek

"Blow out the candle."Mum üfle.

emmek

Ağız ve dudak kaslarını kullanarak hava, sıvı vb. ağza çekmek

"The baby will suck his thumb."Bebek başparmağını emecek.

tükürmek

ağızdan kuvvetli bir şekilde tükürük ya da balgam çıkarmak

"He will spit the water."Halka açık yerde tükürmek kabalıktır.

içmek

Su, kahve veya başka bir sıvıyı ağız yoluyla vücuda almak

"Drink plenty of water daily."Her gün bolca su için.

yemek

Yiyeceği ağza almak, çiğnemek ve yutmak

"Eat your vegetables for dinner."Akşam yemeği için sebzelerini ye.

bitirmek

tamamen tüketmek, özellikle yiyecek için kullanılır

"Eat up your vegetables please."Sebzelerini bitir lütfen.

yiyip bitirmek

bir şeyi hevesle ve büyük miktarlarda yemek, genellikle şiddetli açlık veya zevk ifade eder

"The hungry boy devoured his meal."Aç çocuk yemeğini yiyip bitirdi.

hızlıca yutmak

Bir şeyi çabuk ve açgözlülükle yemek, genellikle yüksek sesli ve hızlı yutma sesleri çıkararak.

"He gobbled down his breakfast quickly."Kahvaltısını hızlıca yuttu.

katılmak

Yemek yemeye katılmak

"Please partake in the dinner."Lezzetli yemeğin tadına vardık.

beslemek

bir insana veya hayvana yemek vermek

"She feeds the hungry cat please."Lütfen aç olan kediyi o beslesin.

otlamak

(koyun, inek vb. için) bir tarladaki otları beslemek

"Sheep graze here."Koyunlar burada otlar.

tüketmek

bir şeyi yemek veya içmek

"Consume less sugar for better health."Daha iyi sağlık için daha az şeker tüketin.

yutmak

Hızlı veya açgözlü bir şekilde, genellikle tek bir hareketle yutmak.

"He will gulp his drink."İçeceğini yutacak.

ile beslenmek

sadece belirli bir tür yiyecek yemek

"We live on rice."Pirinç ile besleniyoruz.

el sallamak

birini selamlamak veya dikkatini çekmek amacıyla elini kaldırıp sağa sola hareket ettirmek

"The queen will wave to the crowd."Kraliçe kalabalığa el sallayacak.

hafifçe öpmek

hızlı ve hafif bir öpücük vermek

"Give a peck kiss."Hafifçe öpücük ver.

sarılmak

Özellikle sevgi göstermek amacıyla birini kollarına alıp sıkıca tutmak.

"The mother hugged to embrace her child."Anne, çocuğunu kucaklayarak sarıldı.

kucaklamak

birinin vücudunu kollarıyla sarmak

"Can you hold me?"Beni kucaklar mısın?

kucakta tutmak

birini veya bir şeyi nazikçe ve dikkatlice kollarda veya ellerde tutmak

"Cradle the baby."Держи ребёнка на руках.

tanıtmak

Birine adımızı söylemek, böylece bizi tanıyabilirler veya birine başka birinin adını söylemek, böylece birbirlerini tanıyabilirler, genellikle ilk tanışmada olur.

"Introduce me to him."Beni ona tanıt.

buluşmak

sosyal etkileşim veya önceden ayarlanmış bir amaç için daha önce planlandığı gibi bir araya gelmek

"Let's meet later."Давай встретимся позже.

ziyaret etmek

birisiyle vakit geçirmek amacına bir yere gitmek

"We visit grandma every Sunday."Her pazar büyükannemizi ziyaret ederiz.

karşılaşmak

birini veya bir şeyi, genellikle beklenmedik veya tesadüfen, bulmak veya tanışmak

"I encounter issues."Я сталкиваюсь с проблемами.

tesadüfen karşılaşmak

birini rastlantı sonucu ve beklenmedik bir şekilde görmek

"I run into my friend."Arkadaşıma tesadüfen rastladım.

toplanmak

bir araya gelmek, işbirliği yapmak veya sosyalleşmek amacıyla biriyle buluşmak

"Let's get together this weekend."Bu hafta sonu toplanalım.

tesadüfen karşılaşmak

Beklenmedik bir şekilde, özellikle tanıdık biriyle rastlamak.

"I bump into old friends downtown."Şehir merkezinde eski arkadaşlarımla tesadüfen karşılaştım.

aramak

bir yeri veya kişiyi telefonla aramak

"Please call me later."Lütfen beni daha sonra ara.

geri aramak

ilk iletişim girişimi kaçırıldığında ya da başarısız olduğunda kişiyi tekrar aramak

"He calls back after the meeting."Toplantıdan sonra geri aradı.

ziyaret etmek

birini gündelik ve kısa süreli ziyaret etmek

"Call on grandma."Зайди к бабушке.

geri dönmek (iletişim)

Bir konuyu değerlendirmek veya araştırmak için zaman aldıktan sonra, birine yanıt veya cevap sağlamak için daha sonra tekrar ulaşmak.

"I will get back to you soon."Yakında sana geri döneceğim.

düğmeye basmak

genellikle interkom kullanarak dikkat çekmek veya giriş istemek için birini işaret etmek

"Buzz the door."Нажми кнопку звонка.

telefonu kapatmak

Aramayı sonlandırmak, bağlantıyı kesmek

"She hangs up the phone angrily."O, telefonu öfkeli bir şekilde kapattı.

bir araya getirmek

bireyleri işbirliği, tartışma veya ortak etkinlikler için birleşik veya organize bir koleksiyon oluşturmak üzere bir araya getirmek

"We will group up."Мы сгруппируемся.

toplanmak

Belirli bir amaç veya etkinlik için tipik olarak bir yerde bir araya gelmek.

"People gather here."İnsanlar burada toplanır.

toplanmak

(insanlar için) belirli bir amaç için bir yerde toplanmak

"People assemble for the meeting."Люди собираются на собрание.

akın etmek

büyük, yoğun gruplar halinde bir yere toplanmak veya seyahat etmek

"Bees swarm together."Arılar birlikte akın eder.

katılmak

bir grubun veya topluluğun parçası olmak

"She will join the team."Takıma katılacak.

tekrar katılmak

ayrılıktan sonra bir kişiye veya bir şeye geri dönmek

"He will rejoin his friends."Arkadaşlarına tekrar katılacak.

katılmak

Bir toplantıya, etkinliğe, konferansa vb. katılmak.

"I will attend the meeting."Toplantıya katılacağım.

bilmek

bir kişi, şey, yer vb. ile tanışık veya aşina olmak

"I know him well."Onu iyi tanıyorum.

aramak (barışmak)

bir anlaşmazlık veya tartışma sona erdikten sonra başka bir kişiyle yeniden arkadaş olmak

"They reconcile their differences."Farklılıklarını ararlar.

çıkmak

romantik bir ilişki içinde olduğunuz veya yakında başlayabilecek bir kişiyle birlikte vakit geçirmek

"They date each other now."Artık birbirleriyle çıkıyorlar.

çıkmak

Hoşlandığı ve cinsel veya romantik bir ilişkisi olan bir kişiyle düzenli olarak zaman geçirmek

"They go out."Onlar çıkıyorlar.

baştan çıkarmak

birini, genellikle çekicilik yoluyla, cinsel aktiviteye katılmaya ikna etmek

"He tried to seduce her."Onu baştan çıkarmaya çalıştı.

sevmek

önem verdiğimiz birine veya bir şeye karşı çok güçlü duygulara sahip olmak, çok beğenmek ve onunla ilgilenmek

"I love my family very much."Ailemi çok seviyorum.

evlenme teklif etmek

Bir kişiden kendisiyle evlenmesini istemek

"He will propose."Evlenme teklif edecek.

evlenmek

birinin eşi olmak, evlilik bağı kurmak

"He wants to marry his girlfriend."Kız arkadaşıyla evlenmek istiyor.

aldatmak

Eşine karşı romantik veya yakın ilişkiler kurarak sadakatsizlik etmek.

"He decided to cheat."Sınavda kopya çekme.

ayrılmak

Bir ilişkiyi sona erdirmek veya eşten ayrı yaşamak.

"The couple agreed to separate peacefully."Çift barışçıl bir şekilde ayrılmaya karar verdi.

ayrılmak

Romantik bir ilişkiyi veya evliliği sona erdirmek.

"The band decided to split up."Grup ayrılmaya karar verdi.

yetiştirmek

bir çocuğun yetişkinliğe ulaşana kadar büyümesini ve gelişimini özenle takip etmek ve desteklemek

"We nurture plants."Мы выращиваем растения.

evlat edinmek

Bir çocuğun ailesine katılması ve yasal ebeveyni olması.

"They will adopt a baby."Bir bebek evlat edinecekler.

koruyucu aile olmak

zor zamanlarda, biyolojik olarak akraba olmayan çocuklara bakım ve destekleyici bir yuva sağlamak

"They foster children."Onlar koruyucu aile oluyorlar.

dalga geçmek

Şaka ya da alaycı sözlerle birini eğlenceli bir şekilde rahatsız etmek.

"Do not tease your little brother."Küçük kardeşine dalga geçme.

alay etmek

birini veya bir şeyi taklit etmek, genellikle alay veya şaka yoluyla

"Don't mock my efforts."Çabalarımla alay etme.

uğraşmak (şaka yollu)

birini şakacı ve iyi niyetli bir şekilde kızdırmak veya şaka yapmak

"Stop messing with me."Benimle uğraşmayı bırak.

yalan söylemek

kasten doğru olmayan bir şey söylemek veya yazmak

"Do not lie."Yalan söyleme.

blöf yapmak

poker gibi oyunlarda, zayıf bir elle kendinden emin davranarak rakipleri kandırmak, onlara güçlü bir ele sahip olduğunu düşündürmek

"He tried to bluff."Blöf yapmaya çalıştı.

manipüle etmek

Birini kişisel çıkar veya avantaj için zekice kontrol etmek veya etkilemek

"He tried to manipulate the situation."Durumu manipüle etmeye çalıştı.

aldatmak

birini kandırmak, tipik olarak ondan değerli bir şeyi mahrum etme niyetiyle

"Do not cheat others."Başkalarını aldatma.

ihanet etmek

Bir kişiye, bir gruba veya ülkesine düşmanlarına bilgi vererek sadakatsiz olmak.

"He will betray them."Onlara ihanet edecek.

karşı dönmek

bir zamanlar desteklenen veya tercih edilen bir şeye veya bir kişiye karşı muhalefet veya düşmanlık geliştirmek

"He turned against them."Onlara karşı döndü.

soymak / kazık atmak

birine çok yüksek fiyat yazarak veya kusurlu ürün satarak kişi istismar etmek.

"Some sellers rip off unsuspecting tourists."Bazı satıcılar hazırlıksız turistleri sömürdü.

kötüye kullanmak

bir kişiye veya hayvana acımasızca veya şiddetle, özellikle düzenli veya tekrarlanan bir şekilde davranmak

"Don't abuse animals."Hayvanları kötüye kullanmayın.

küçümsemek

bir şeyi veya birini daha az önemli göstermek

"Do not belittle her."Onu küçümseme.

itibarsızlaştırmak

Birinin veya bir şeyin artık saygı görmemesini sağlamak.

"The opposition tried to discredit the witness."Muhalefet tanığı itibarsızlaştırmaya çalıştı.