Английские идиомы: успех

Продвигайтесь по карьерной лестнице и в жизни с помощью 174 идиом об успехе, возможностях и пути к достижениям.

12 тем 184 слов

Успех23 слов

to [fall] into placeфразавстать на свои места
to [bear] fruitфразаприносить плоды
feather in {one's} capфразапёрышко в шляпе
to [go] to townфразавзяться за дело с размахом
on a (roll|tear)фразабыть на подъёме / в ударе
on the crest of (the|a) waveфразана гребне (волны) успеха
to [ride] highфразабыть на высоте / кататься на волне успеха
with a bangфразас размахом
in the bagфразав шляпе
to [bring] the house downфразапотрясти зал
to [hitch] {one's} wagon to a starфразаприцепить свою повозку к звезде
to {not} [look] backфразане оглядываться назад
to [have] (got|) it madeфразаиметь всё в шоколаде
to [reach|shoot] for the (stars|moon)фразатянуться к звёздам / к луне
to [come] up trumpsфразавыиграть в последний момент
to [work] like (a charm|magic)фразаработать как по волшебству / как по маслу
to [rise] like a rocketфразавзлететь как ракета
fall into placeфразавстать на свои места
go to townфразавыложиться по полной
crowning gloryсущ.венец творения
salad daysсущ.дни молодости
not look backфразане оглядываться назад
hat trickсущ.хет-трик

Возможности7 слов

to [miss] a trickфразаупустить шанс
second bite (at|to) the cherryфразавторой шанс
to [leave] the door open for {sth}фразаоставить дверь открытой для чего‑то
to [grease] the skidsфразасмазать скользкую дорожку
to [prepare] the [ground] for {sth}фразаподготовить почву для чего‑то
the streets of {sw} [are] paved with goldвыражениеулицы (какого‑то города) вымощены золотом
gravy trainсущ.золотая жила

Путь к успеху21 слов

in the runningфразав числе претендентов
(within|in) striking distanceфразав пределах досягаемости
to [gain] groundфразанабирать обороты
bucket listсущ.список желаний
from scratchфразас нуля
to [get] {sth} off the groundфразазапустить (что‑то) в жизнь
to [make] a go of {sth}фразасделать успешным
where the rubber [meet] the roadфразакогда дело доходит до практики
so far so goodфразапока всё идёт хорошо
flying startсущ.молниеносный старт
to [be] cooking with gasфразабыть в полном разгаре, работать на полных оборотах
to [bubble] under the radarфразабыть на грани успеха
to [go] placesфразаидти ввысь
half the battleфразаполовина битвы
to [make] headwayфразапродвигаться вперёд
on courseфразана курсе
on the way to {doing sth}фразана пути к (чему‑либо)
(on|along) the right linesфразапо правильному пути
within striking distanceфразав пределах досягаемости
halfway houseсущ.промежуточный этап
on the up and upфразаидти в гору

Достижение успеха17 слов

to [bring] home the baconфразазарабатывать на жизнь
to [make] {one's} markфразаоставить след
to [go] (down|like|) a bombфразаиметь большой успех
to [make] or [break]фразарешающий
to sink or swimфразаплыть или тону́ть
to [blaze] a trailфразапрокладывать путь
kill or cureфразапан или пропал
by the skin of {one's} teethфразаеле‑еле
to [run] {sb/sth} to (ground|earth)фразавыследить (кого/что‑то) до конца
to [do] the trickфразаподойдёт, сработает
to [open] doors (to|for) {sb/sth}фразаоткрыть двери (для кого‑либо/чего‑либо)
to [get] to first base with {sth}фразасделать первый шаг, добиться начального успеха
without a hitchфразабез сучка без задоринки
to [turn] a trickфразасправиться с задачей
to [go] great gunsфразаидти полным ходом
bring home the baconфразадобывать хлеб
new lease on lifeфразавторое дыхание

Успешные люди и вещи14 слов

in actionфразав действии
in (good|perfect|full|) working orderфразав исправном состоянии
in full swingфразав полном разгаре
dark horseсущ.темный конь
fat catсущ.толстосум
to [have] (got|) it going onфразабыть в ударе
late bloomerсущ.поздний цветок
[be] in luckфразабыть везучим
king of the hillфразакороль холма
with flying colorsфразас отличием
to [carry] weightфразаиметь вес
flash in the panфразамимолётный успех
have (got) it going onфразапреуспевать
manсущ.мужчина

Улучшение13 слов

on {one's} feetфразавстать на ноги
to [regain] {one's} feetфразавстать на ноги
to [come] a long wayфразапройти большой путь
to [go] from strength to strengthфразаидти от силы к силе
to [have] a long way to goфразаиметь ещё долгий путь
to [land] on {one's} feetфразавстать на ноги
to [make] a comebackфразавернуться в игру
to [pick] up the piecesфразасобрать осколки
[put|get|set] {one's} house in orderфразапривести в порядок свои дела
roaring successсущ.оглушительный успех
ugly ducklingсущ.гадкий утёнок
on one's feetфразана ногах
regain one's feetфразаснова встать на ноги

Усиление и улучшение12 слов

to [come] up rosesфразавыйти на все сто
to [lick] {one's} woundsфразалечить раны
quantum (leap|jump)фразаквантовый скачок
to [work|iron] out the kinksфразаустранить недочёты
back on the railsфразаснова на правильном пути
in the ascendantфразана подъеме
back on trackфразана правильном пути
finishing [touch|stroke]фразазавершающий штрих
(icing|frosting) on the cakeфразавишенка на торте
the cherry on (top of|) the (cake|sundae)фразавишенка на торте
in the fast laneфразав быстром темпе
on the mendфразана поправку

Слава14 слов

in the public eyeфразав центре общественного внимания
big nameсущ.знаменитость
flavor of the (month|week)фразавременный фаворит
to [hit] the big timeфразавзлететь на большую сцену
to [make] a name for {oneself}фразазаслужить себе имя
to [make] it bigфразадобиться большого успеха
to [put] {sb/sth} on the mapфразасделать известным
to [clear] {one's} nameфразаочистить своё имя
talk of the townфразавсеобщая тема для разговоров
to [save] faceфразасохранить лицо
in the (spotlight|limelight)фразав центре внимания
to [unring] (the|a) bellфразаотменить сказанное
big fish in a small pondфразабольшая рыба в маленьком пруду
to [have] the world at {one's} feetфразаиметь мир у своих ног

Власть18 слов

to [be] on the way upфразана подъёме
anyone who is anyoneфразакто‑то важный
big cheeseсущ.большой шишка
big enchiladaсущ.большая шишка
big fishсущ.важная шишка
big gunсущ.большой игрок
big shotсущ.высокопоставленный
big wheelсущ.влиятельный человек
to [come|go] up in the worldфразаподняться в мире
head honchoсущ.главный босс
large and in chargeфразаглавный и ответственный
tall poppyсущ.высокий мак
the powers that beфразавласти
mover and (a|) shakerфразадвижитель и толкатель
sleeping giantсущ.спящий гигант
men in (gray|) suitsфразамужчины в серых костюмах
the (corridors|halls) of powerфразакоридоры власти
the gnomes of Zurichфразагномы Цюриха

Победа24 слов

to [draw] first bloodфразананести первый удар
to [go] one better than {sb/sth}фразапереплюнуть
to [clean] {one's} clockфразаразнести кого‑то в пух и прах
ahead of the curveфразабыть впереди планеты всей
to [blow] {one's} doors offфразаоставить далеко позади
to [get|have] the (best|better) of {sb/sth}фразаперехитрить, одолеть
to [build] a better mousetrapфразасоздать лучшую мышеловку
to [have] (the|an) edge (over) {sb/sth}фразаиметь преимущество
to [knock|hit] {sb/sth} out of the parkфразавыстрелить в десятку
to [leave] {sb/sth} in the dustфразаоставить в пыли
to [leave] {sb/sth} standingфразаоставить далеко позади
one jump aheadфразана шаг впереди
to [step] up {one's} gameфразаподнять планку / улучшить игру
to [be] streets ahead of {sb/sth}фразабыть далеко впереди
to [beat] {sb} to the punchфразаопередить
clean sweepсущ.чистая победа
to [come] out on topфразавыйти победителем
to [win|carry] the dayфразаодержать победу
to [snatch] victory from the jaws of defeatфразавырвать победу из пасти поражения
by a noseфразана волоске
to [have|hold] (all|) the acesфразаиметь все козыри
clean one's clockфразаразгромить
get the best of somebody or somethingфразаодержать верх над кем-либо или чем-либо
front runnerсущ.лидер

Преимущество11 слов

to [make] {sth} worth {one's} [while|time]фразасделать то, что стоит потраченного времени
to [do] {sb} (the|a) world of goodфразапойти на пользу
[friend] (at|in) courtфразадруг в суде
friends in high placesфразадрузья в высоких кругах
a bird in the handфразаптица в руке
to [have] something going (on|) for {sb}фразаиметь много преимуществ
to [ride] (a|the) wave of {sth}фразакататься на волне (чего‑либо)
to [be] better offфразабыть в лучшем положении
to [do] {sb} (any|) goodфразаприносить пользу
to [be] sitting prettyфразасидеть в плюсе / находиться в выгодном положении
to [put] {sth} to workфразапривлечь (что‑то) к работе

Выгода и заслуга10 слов

skin in the gameфразаиметь личный интерес (в деле)
to [have] a dog in the fightфразаиметь интерес к исходу
to [bring] {sth} to the tableфразавнести вклад
a (piece|slice|share) of the pieфразакусок (доли) пирога
to [make] hay while the sun [shine]фразаделать сено, пока светит солнце
grist for the millфразасырье для мельницы
to [go] a long wayфразаиметь большое значение
to [tip|tilt] the (balance|scales)фразанаклонить (весы, баланс)
to [stand] {sb/sth} in good steadфразапригодиться в дальнейшем
to [have] the wind at {one's} backфразаветер в спину

Выучи все 184 слов из этого списка с интервальным повторением

Начать заниматься с Mnimi

Другие списки слов

Английские слова уровня A132 тем · 597 слов Английские слова уровня A250 тем · 1528 слов Английские слова уровня B158 тем · 1794 слов Английские слова уровня B264 тем · 2173 слов Английские слова уровня C167 тем · 2392 слов Английские слова уровня C289 тем · 2040 слов